동사 исполниться

испо́лниться [이스뽈닛쪄]

문법 범주

완료상 재귀 자동사

형태론적 분석

접두사	어근	어근접미사 (suffix)	동사 어미	어미접미사 (postfix)
ис- (~로부터)	-пол- (가득)	-н-и	-ть	-ся

* 한편, 티호노프 А. Н.(Тихонов А. Н.)의 <형태소-철자법 사전(Морфемно-орфографический словарь)>에 따르면 -полн-를 하나의 어근으로 본다.

활용

испо́лниться (완료상)				과거 시제	현재 시제	미래 시제
분사	형동사	능동		испо́лнившийся	-	-
		수동		-	-	-
	부동사			испо́лнившись	-	-
직설법	단수	1인칭	남성	испо́лнился	-	испо́лнюсь
			여성	испо́лнилась
		2인칭	남성	испо́лнился	-	испо́лнишься
			여성	испо́лнилась
		3인칭	남성	испо́лнился	-	испо́лнится
			여성	испо́лнилась
			중성	испо́лнилось
	복수	1인칭		испо́лнились	-	испо́лнимся
		2인칭			-	испо́лнитесь
		3인칭			-	испо́лнятся
명령법	단수	2인칭		испо́лнись
	복수	1인칭		испо́лнимся испо́лнимтесь
		2인칭		испо́лнитесь

*대응하는 불완료상 동사로는 исполняться 등이 있다.

의미

[의미]

1. 성취되다(실현되다)(삶에서 실현되다)

2. 실행되다(исполнить의 수동태)

3. (무인칭문(оно)에서) (어떤 것이 발생한 시점부터의 기간이나 시간(나이 포함)에 대해) 지나다(되다)

4. (높음) (감정이) 가득차다(어떠한 느낌으로 가득차다)

[동의어]

1. осуществиться, претвориться

2. 

3. 

4. наполниться, проникнуться

[반의어]

1. 

2. 

[상의어]

1. 

2. 

[하의어]

 

어원

<- 러시아어 полный([뽈늬-] : 가득찬(완전한))

연관된 표현

полный  : 가득찬(완전한)