пе́рвый [뼤ㄹ븨-]문법 범주서수사형태론적 분석어근어미-перв-(첫-)-ый격변화 단수복수남성중성여성주격пе́рвый пе́рвое пе́рвая пе́рвые생격 пе́рвого пе́рвой пе́рвых여격 пе́рвому пе́рвой пе́рвым대격활동체 пе́рвого пе́рвое пе́рвую пе́рвых불활동체 пе́рвый пе́рвые조격 пе́рвым пе́рвой( пе́рвою) пе́рвыми전치격 пе́рвом пе́рвой пе́рвых의미[의미]1. 첫째의(첫번째의, 제1의)2. 첫째의(일찍 일어난, 이전에 존재한)3. 제1의(최상위의, 우수한, 최상의)4. 제1의(중요한, 주요한)5. (음악) 제1의(주요한 역할을 맡고 있는)[동의어]1. начальный2...

сто́ [ㅅ또]문법 범주질적수사형태론적 분석어근어미-ст-(100)-о* 한편, 티호노프 А. Н.(Тихонов А. Н.)의 에 따르면 'сто' 자체를 비파생어라고 본다.격변화 단수형복수형주격сто́-생격 ста́со́т여격ста́ ста́м대격불활동체сто́-활동체조격ста́ ста́ми전치격ста́ ста́х* 숫자를 읽을 때, 천단위가 1인 경우 сто́가, 2~4인 경우, ста́가, 5~20인 경우, со́т가 뒤에 따라 붙는다.* 'за́ сто, на́ сто, по́ сто'와 같은 형태에서는 전치사에 강세가 붙으며, 이때의 сто는 접어(clitic, клитика)로서 기능한다.의미[의미]1. 100(99와 100 사이의 자연수)[동의어]1. десять десятков, сот..

полтора́ста [뻘떠라ㅅ떠]문법 범주양적수사형태론적 분석어근어근삽간사어근어미-пол-(절반)-тор-(두번째)-а--ст- (100)-а격변화  주격полтора́ста생격полу́тораста여격полу́тораста대격활동체полтора́ста불활동체조격полу́тораста전치격полу́тораста의미[의미]1. 150(100의 1.5, 149와 151 사이의 정수)[동의어]1. полторы сотни, сто пятьдесят[반의어] [상의어]1. число[하의어] 어원полтора(1.5) + сто(100)연관된 표현

пятьдеся́т [삐지샽]문법 범주질적수사형태론적 분석어근어근-пять-(5)-десят-(10)격변화 단수형주격пятьдеся́т생격пяти́десяти여격пяти́десяти대격불활동체пятьдеся́т조격пятью́десятью전치격пяти́десяти* 숫자를 읽을 때, 11~19까지에선 이 수사가 1~9 뒤에 -надцать가 붙는 형태로 바뀌게 되는데, 11~13을 제외하고는 1단위 숫자의 수사는 마지막 문자인 - е(4의 경우), -ь(5~9의 경우)가 생략된다. 그리고, 20, 30 등 2자리 수의 10의 배수인 경우 20과 30 뒤에는 -дцать가, 50, 60, 70, 80 뒤에는 -десят가 붙는데, 이때 10의 자리에 해당하는 2,3,5,6,7,8은 원형 그대로 붙여 쓴다. ..

се́меро [셰미러]문법 범주집합수사형태론적 분석어근삽간사어미-сем-(7)-ер-о격변화 (복수형)주격се́меро생격семеры́х여격 семеры́м대격활동체семеры́х불활동체се́меро조격 семеры́ми전치격семеры́х의미[의미]1. 일곱(일곱명, 7명)(집단 수량자로 쓰임)[동의어]1. семь[반의어] [상의어]1. несколько[하의어] 어원연관된 표현семеро одного не ждут : 일곱은 하나를 기다리지 않는다

две́сти [ㄷ볘ㅅ찌]문법 범주질적수사형태론적 분석어근삽간사어근어미-дв-(2)-е--ст-(100)-и 격변화 (복수)주격две́сти생격двухсо́т여격двумста́м대격(불활동체) две́сти조격двумяста́ми전치격двухста́х 의미[의미]1. 200(199와 201 사이의 자연수)[동의어]1. две сотни[반의어] [상의어]1. целое число, число[하의어] 어원연관된 표현