동사 отправить

2024. 1. 21. 19:53품사/동사

반응형

отпра́вить [엍쁘라비ㅉ]

문법 범주

완료상 타동사

형태론적 분석

접두사 어근 어근접미사
(suffix)
동사 어미
от-
(~로부터, from)
-прав-
(옳-)
-ть

* 한편, 티호노프 А. Н.(Тихонов А. Н.)의 <형태소-철자법 사전(Морфемно-орфографический словарь)>에 따르면 -отправ-를 하나의 어근으로 본다.

활용

отпра́вить (완료상) 과거 시제 현재 시제 미래 시제
분사 형동사 능동 отпра́вивший - -
수동 отпра́вленный - -
부동사 отпра́вив(ши) - -
직설법 단수 1인칭 남성 отпра́вил - отпра́влю
여성 отпра́вила
2인칭 남성 отпра́вил - отпра́вишь
여성 отпра́вила
3인칭 남성 отпра́вил - отпра́вит
여성 отпра́вила
중성 отпра́вило
복수 1인칭 отпра́вили - отпра́вим
2인칭 - отпра́вите
3인칭 - отпра́вят
명령법 단수 2인칭 отпра́вь
복수 1인칭 отпра́вим(те)
2인칭 отпра́вьте

* 대응하는 불완료상 동사로는 отправлять 등이 있다.
의미

[의미]

1. 보내다, 발송하다 (послать,отослать)

[동의어]

1. (부분적으로) послать

[반의어]

 

[상의어]

 

[하의어]

 

어원

<- 러시아어 от-(~로부터) +‎ править(옳게하다(다스리다, 관리하다))

연관된 표현

отправить вложение : 

отправка : 발송, 떠나감(출발)


 

'품사 > 동사' 카테고리의 다른 글

동사 быть  (0) 2024.01.22
동사 исправить  (0) 2024.01.21
동사 сесть  (0) 2024.01.19
동사 угадать  (0) 2024.01.19
동사 кушать  (0) 2024.01.17