жесто́ко [즤스또꺼] 문법 범주 부사, 서술사, 불변화사 형태론적 분석 어근 어근접미사 (suffix) - жесток- (엄하->잔인하-) -о 격변화 단수 복수 주격 жесто́ко 생격 여격 대격 활동체 불활동체 조격 전치격 의미 [의미] 1. 잔인하게(극도로 엄하게, 거칠게, 무자비하게, 무정하게), 잔인하다(жестокий의 부사) 2. (비유)(회화) 극도로(매우)(일반적인 정도나 크기를 과도하게 초과하다) 3. (서술적 의미로) 잔인하다(상황이나 누군가의 행동을 무자비하고, 고통을 주는 것으로 평가되다) [동의어] 1. грубо, беспощадно, безжалостно 2. в высшей степени, предельно, чрезвычайно, очень [반의어] 1. ми..

вкра́тце [프끄랕쯰]문법 범주부사(한정부사, 질적부사), 불변화사형태론적 분석접두사어근어근접미사(suffix)в-(~안)-кратц-(짧-)-е격변화 단수복수주격вкра́тце생격여격대격활동체불활동체조격전치격의미[의미]1. 짧게(요약해서, 간단히, 간단히 말해서)[동의어]1. кратко, конспективно, сжато[반의어] [상의어] [하의어]  어원 в-(~안) + краткий(짧은) 연관된 표현краткий : 짧은

ли́чно [리츠너] 문법 범주 부사, 불변화사 형태론적 분석 어근 어근접미사 (suffix) -лич- (얼굴) -н-о 격변화 단수 복수 주격 ли́чно 생격 여격 대격 활동체 불활동체 조격 전치격 의미 [의미] 1. 스스로 2. 개인적으로(개인별 특성에 따라) 3. (인칭대명사나 고유명사와 함께) 직접적으로 [동의어] 1. персонально 2. (부분적으로) индивидуально 3. непосредственно [반의어] [상의어] [하의어] 어원

опя́ть [어뺘ㅉ]문법 범주부사, 불변화사형태론적 분석접두사어근о--пять-(늘이-, to stretch)* 한편, 티호노프 А. Н.(Тихонов А. Н.)의 에 따르면 -опять-를 하나의 어근으로 본다.격변화 단수복수주격опя́ть생격여격대격불활동체조격전치격의미[의미]1. 또(다시)2. (삽입어)(회화) 게다가 [동의어]1. ещё, ещё раз, вновь, заново, снова, сызнова, повторно2. кроме того, к тoму же [반의어]1. впервые, впервь[상의어]1. как-то[하의어] 어원연관된 표현опять же : 다시

давно́ [더브노]문법 범주부사(상황어, 시간부사), 불변화사형태론적 분석어근어근접미사(suffix)-дав-(오래-)-н-о격변화 단수복수주격давно́생격여격대격활동체불활동체조격전치격의미[의미]1. 오래 전에(옛날에)2. 오래 전부터(예전부터, 오랫동안)(오랜 옛날부터 시작하면서 장기간에 이르는)[동의어]1. в старину, встарь, даве, давным-давно, древле[반의어]1. недавно, на днях2. недавно[상의어]1. прежде, раньше, в прошлом2. долго[하의어] 어원연관된 표현давний : 오래된(옛날의, 전의)давно не виделись : 오랜만이다(오랫동안 보지 못했다)уже давно : 이미 오래전에

о́чень [오친-]문법 범주형용사적 부사, 빈도부사, 불변화사형태론적 분석어근어미-оч-(눈)-ень* 한편, 티호노프 А. Н.(Тихонов А. Н.)의 에 따르면 -очень-을 하나의 어근으로 본다.격변화 단수복수주격очень생격여격대격불활동체조격전치격의미[의미]1. 매우(엄청난)(강하고, 큰 정도로)[동의어]1. чересчур, чрезмерно, излишне, слишком, сильно, шибко, весьма, больно, оченно[반의어]1. слегка, не[상의어] [하의어]1. слишком, чересчур어원око(눈) [눈에 띄게->명백하게->매우(엄청난, 아주)]연관된 표현На трассе очень плохая связь. : 고속도로에서 통신이 매우 나쁘..