부사 жестоко

жесто́ко [즤스또꺼]

문법 범주

부사, 서술사, 불변화사

형태론적 분석

어근	어근접미사 (suffix)
- жесток- (엄하->잔인하-)	-о

격변화

		단수	복수
주격		жесто́ко
생격
여격
대격	활동체
	불활동체
조격
전치격

의미

[의미]

1. 잔인하게(극도로 엄하게, 거칠게, 무자비하게, 무정하게), 잔인하다(жестокий의 부사)

2. (비유)(회화) 극도로(매우)(일반적인 정도나 크기를 과도하게 초과하다)

3. (서술적 의미로) 잔인하다(상황이나 누군가의 행동을 무자비하고, 고통을 주는 것으로 평가되다)

[동의어]

1. грубо, беспощадно, безжалостно

2. в высшей степени, предельно, чрезвычайно, очень

[반의어]

1. милосердно, мягко

2. немного

[상의어]

 

[하의어]

1. беспощадно, безжалостно, зверски

어원

<- 러시아어 жестокий(잔혹한(무자비한))

연관된 표현

жестокий : 잔혹한(무자비한)