из- [이ㅈ-]изо- [이조-]ис- [이ㅅ-]문법 범주접두사형태론적 분석접두사из- изо- ис- 무성자음 앞에서는 ис-, 일부 자음군 앞에서 изо-가 쓰이며, 그 외의 경우에는 из-가 쓰인다.격변화 의미[의미]1. (무강세 위치에서 동사에 붙어, '어딘가에서부터 제거 혹은 이동됨'을 뜻하는 동사를 형성)2. (무강세 위치에서 동사에 붙어, '행동의 완전(полнота), 고갈성(исчерпанность), 풍부(обилие)'를 뜻하는 동사를 형성)3. (무강세 위치에서 동사에 붙어, '사용 결과에 정보의 비존재 혹은 파괴'를 뜻하는 동사를 형성)4. (강세 위치에서 (주로 -j-가 붙은) 명사에 붙어, '장소'의 의미를 뜻하는 명사를 형성)5. (강세 위치에서 형용사에 붙어, '색감'의 ..

изве́стно [이즈볘스뜨너]문법 범주부사, 삽입어 (불변화사) 형태론적 분석접두사어근어근접미사(suffix)어근접미사(suffix) из-(~로부터)-вест-(소식)-н -о* 한편, 티호노프 А. Н.(Тихонов А. Н.)의 에 따르면 -известн-를 하나의 어근으로 본다.격변화 단수복수주격изве́стно생격여격대격활동체불활동체조격전치격의미[의미]1. (술어의 의미로)(+кому-чему, о ком-чем, про кого-что, 접속사) 알려져 있다, 알고 있다2. (삽입어)(구어) 물론[동의어]1. ведомо2. конечно, понятно[반의어]1. неизвестно, неведомо[상의어] [하의어]  어원연관된 표현известный : 잘 알려진(유명한, 저명한,..

идти́ [잇찌]문법 범주불완료상 자동사형태론적 분석어근동사 어미-ид--ти격변화 идти́ (불완료상)과거 시제현재 시제미래 시제분사형동사능동ше́дшийиду́щий-수동---부동사ше́дшиидя́-직설법단수1인칭남성шёлиду́бу́ду идти́여성шла́2인칭남성шёлидёшьбу́дешь идти́여성шла́3인칭남성шёлидётбу́дет идти́여성шла́중성 шло́복수1인칭 шли́идёмбу́дем идти́2인칭идётебу́дете идти́3인칭иду́тбу́дут идти́명령법단수2인칭иди́복수1인칭идём(те)2인칭иди́те* 옛날에는 현재시제 부동사를 иду́чи [이두치]로, 과거시제 부동사를 шед [솉]라고 썼다.* 이 운동동사의 부정태형은 ходить이..

спаса́ть [스빠싸ㅉ]문법 범주불완료상 타동사형태론적 분석접두사어근어근접미사동사 어미с-(함께-)-пас-(넘어지-)-а-ть* 한편, 티호노프 А. Н.(Тихонов А. Н.)의 에 따르면 '-спас-(구하-)'를 어근으로 본다.활용спаса́ть (불완료상)과거 시제현재 시제미래 시제분사형동사능동спаса́вшийспаса́ющий-수동-спаса́емый-부동사спаса́в(ши)спаса́я-직설법단수1인칭남성спаса́лспаса́юбу́ду спаса́ть여성спаса́ла2인칭남성спаса́лспаса́ешьбу́дешь спаса́ть여성спаса́ла3인칭남성спаса́лспаса́етбу́дет спаса́ть여성спаса́ла중성спаса́ло복수1인칭спаса́лиспас..

-ти [-찌]문법 범주동사 어미형태론적 분석어미-ти격변화의미[의미]1. (여러가지 품사에 붙어 동사의 부정사(동사원형, infinitive)를 나타내는 어미) [동의어]1. -ть, -чь [반의어] [상의어] [하의어] 어원 연관된 표현вести : 이끌다вывести : 데리고 나가다(데리고 나오다, 제외시키다, 도출해 내다, 없애다)идти : 걷다зайти : 들르다, 데리러가다, 숨다одеяти : 입히다перевести : 옮기다(전임시키다, 번역하다, 통역하다, 환산하다, 송금하다)пойти : 걸어가기 시작하다(~하기 시작하다, ~되기 시작하다, 움직이다, 되다)помести : 잠깐 쓸다, 쓸기 시작하다приобрести : 얻다(사귀다, 가지기 시작하다)провести : 데려가다(..

спасти́ [스빠스찌]문법 범주완료상 타동사형태론적 분석접두사어근동사 어미с-(함께-)-пас-(넘어지-)-ти* 한편, 티호노프 А. Н.(Тихонов А. Н.)의 에 따르면, -спас-를 하나의 어근으로 본다.격변화 спасти́ (완료상)과거 시제현재 시제미래 시제분사형동사능동спа́сший--수동спасённый--부동사 спа́сши--직설법단수1인칭남성спа́с-спасу́여성 спасла́ 2인칭남성спа́с- спасёшь 여성спасла́3인칭남성спа́с- спасёт 여성спасла́중성 спасло́ 복수1인칭 спасли́ - спасём 2인칭- спасёте 3인칭- спасу́т 명령법단수2인칭 спаси́복수1인칭 спасём(те)2인칭 спаси́те* 대응하는..