동사 дожить

дожи́ть [더즤ㅉ]

문법 범주

완료상 타동사

형태론적 분석

접두사	어근	동사 어미
до- (다-(완료))	-жи- (살-)	-ть

활용

дожи́ть (완료상)				과거 시제	현재 시제	미래 시제
분사	형동사	능동		дожи́вший	живу́щий	-
		수동		до́житый дожи́тый	-	-
	부동사			дожи́в(ши)	живя́	-
직설법	단수	1인칭	남성	до́жил дожи́л		доживу́
			여성	дожила́
		2인칭	남성	до́жил дожи́л		доживёшь
			여성	дожила́
		3인칭	남성	до́жил дожи́л		доживёт
			여성	дожила́
			중성	до́жило дожи́ло
	복수	1인칭		до́жили дожи́ли		доживём
		2인칭				доживёте
		3인칭				доживу́т
명령법	단수	2인칭		доживи́
	복수	1인칭		доживём(те)
		2인칭		доживи́те

* 대응하는 불완료상 동사로는 доживать 등이 있다.

의미

[의미]

1. (~까지) 살아남다(어떠한 나이까지 도달하다, 어떠한 기간, 사건까지 살다)

2. (회화) (~까지) 살아남다(어딘가에서 남은 시간(시간의 나머지)을 보내다)

3. (회화) (~까지) 살아남다(어떠한 (보통 불행하거나 바라지 않은) 상황까지 도달하다)

4. (회화) 살아남다(생활비를 쓰다)

[동의어]

 

[반의어]

 

[상의어]

1. достичь, прожить

2. провести

3. дойти

4. издержать, истратить

[하의어]

 

어원

<- 러시아어 жить(살다)

연관된 표현

дожиться :