관용어구 семь раз отмерь, один отрежь
2024. 12. 18. 20:29ㆍ관용어구
반응형
семь раз отме́рь, оди́н отре́жь [솀 라ㅅ 엍몌ㄹ, 어진 ㅇㅌ례ㅈ]
문법 범주
관용어구
형태론적 분석
격변화
의미
[의미]
1. 7번 재고, 1번 잘라내라(일곱 번 재고 천을 째라)(신중하게 생각하여 행동하라)
[동의어]
[반의어]
[상의어]
[하의어]
어원
<- 러시아어 семь(7) + раз(번) + отмерить(재다) + один(1) + отрезать(잘라내다)
연관된 표현
'관용어구' 카테고리의 다른 글
| 관용어구 век живи — век учись (1) | 2024.12.18 |
|---|---|
| 관용어구 без труда не выловишь и рыбку из пруда (1) | 2024.12.18 |
| 관용어구 что имеем — не храним, потерявши — плачем (0) | 2024.12.18 |
| 관용어구 Охотно мы дарим, что нам не надобно самим (0) | 2024.12.18 |
| 관용어구 идти на хуй (0) | 2024.12.17 |