관용어구 идти на хуй

2024. 12. 17. 23:36관용어구

반응형

идти́ на́ ху́й [이찌 나 후이]

문법 범주

관용어구(동사구처럼 쓰임)

형태론적 분석

 

격변화

 

의미

[의미]

1. (욕설)(주로 명령법에서) 좆으로 가다(누군가의 요청, 요구, 제안, 주장이 부적절함의 과격한 표시)

2. (욕설) 좆으로 가다(누군가와의 상호작용, 연결을 끊고 싶은 강한 욕망의 표현)

[동의어]

 

[반의어]

 

[상의어]

 

[하의어]

 

어원

<- 러시아어 идти(가다) + на хуй(좆으로)

연관된 표현

иди на хуй : 좆으로 가