동사 поставить

поста́вить [뻐스따비찌]

문법 범주

완료상 타동사

형태론적 분석

접두사	어근	어근접미사 (suffix)	동사 어미
по-	-став- (세우-)	-и	-ть

활용

поста́вить (완료상)				과거 시제	현재 시제	미래 시제
분사	형동사	능동		поста́вивший	-	-
		수동		поста́вленный	-	-
	부동사			поста́вив(ши)	-	-
직설법	단수	1인칭	남성	поста́вил	-	поста́влю
			여성	поста́вила
		2인칭	남성	поста́вил	-	поста́вишь
			여성	поста́вила
		3인칭	남성	поста́вил	-	поста́вит
			여성	поста́вила
			중성	поста́вило
	복수	1인칭		поста́вили	-	поста́вим
		2인칭			-	поста́вите
		3인칭			-	поста́вят
명령법	단수	2인칭		поста́вь
		1인칭		поста́вим(те)
	복수	2인칭		поста́вьте

* 대응하는 불완료상 동사로는 ставить, поставлять 등이 있다.

의미

[의미]

1. 세우다(평평하지 않고 수직으로 서 있는 자세로 지지대 위에 놓거나 두다)

2. 세우다(특정 위치에 서도록 강제하다)

3. 세우다(배치하다)(어떤 직위에 임명하다, 어떤 팀의 일원으로 만들다)

4. 두다(put)(특정 장소나 위치에 놓거나 두다)

5. 세우다(건립하다, 건축하다)(무언가를 짓거나 세우거나 설치하다)

6. 세우다(두다)(일부 특수 개체로 목적에 맞게 사용하다)

7. 두다(하다)(일반적으로 무언가를 완성하기 위해 글을 쓰거나, 글이나 그래픽으로 묘사하다)

8. 걸다((내기, 도박 등의 경우) (돈이나 귀중품 등을) 걸다)

9. 두다(어떤 상태에 이르게 하다, 어떤 상황에 빠지는 데 기여하다)

10. (컴퓨터)(회화) 설치하다

11. (비유) 상연하다(연극, 영화, 버라이터이 쇼 등을 만들어 보이다)

12. (경제) 공급하다(계약에 따라 제품이나 서비스를 공급하다)

13. 결론을 내리다(상황을 평가한 후 이에 대한 공식적인 결론을 내리다)

14. 제시하다(제기하다)(대담자나 청중에게 어떠한 정보를 제시하다)

15. 세우다(진행하다)(적당한 방식으로 조직하거나 진행하다)

16. (회화) 대하다(대접하다)(누군가를 대하다)

17. (의학)(낮춤말) (의학적 진단을) 받다

[동의어]

 

[반의어]

 

[상의어]

 

[하의어]

 

어원

<- 러시아어 по-([뽀-] ) + ставить([스따비찌] : 세우다, 두다)

연관된 표현

ставить : 세우다, 두다