동사 пялиться

пя́литься [뺘릿샤]

문법 범주

불완료상 재귀 자동사

형태론적 분석

어근	어근접미사 (suffix)	동사 어미	어미접미사 (postfix)
-пял-	-и	-ть	-ся

격변화

пя́литься (불완료상)				과거 시제	현재 시제	미래 시제
분사	형동사	능동		пя́лившийся	-	-
		수동		-	-	-
	부동사			пя́лившись	-	-
직설법	단수	1인칭	남성	пя́лился	пя́люсь	бу́ду пя́литься
			여성	пя́лилась
		2인칭	남성	пя́лился	пя́лишься	бу́дешь пя́литься
			여성	пя́лилась
		3인칭	남성	пя́лился	пя́лится	бу́дет пя́литься
			여성	пя́лилась
			중성	пя́лилось
	복수	1인칭		пя́лились	пя́лимся	бу́дем пя́литься
		2인칭			пя́литесь	бу́дете пя́литься
		3인칭			пя́лятся	бу́дут пя́литься
명령법	단수	2인칭		пя́лься
	복수	2인칭		пя́льтесь

*대응하는 완료상 동사로는  등이 있다.

의미

[의미]

1. (고어) 뻗다(무언가를 얻으려고 손뻗거나 노력하다, 무언가에 더 가까이 다가가다)

2. (비유)(고어) 뻗다(다무언가를 보기 위해 어딘가에서 목을 쭉 펴고 발끝으로 일어나다)

3. (구어) 주시하다, 응시하다(어딘가로 시선을 끈질기게 물며 기울이다)

4. (전문) 늘어나다(пялить의 수동태)

[동의어]

1. тянуться

2. жилиться

3. глазеть, таращиться

[반의어]

 

[상의어]

1. устремляться

2. вытягиваться, приподниматься

3. смотреть

[하의어]

 

어원

<- 러시아어 пялить([뺘리찌] : 늘이다)

연관된 표현

пялить : 늘이다