동사 обещать

обеща́ть [어비샤ㅉ]

문법 범주

 양상(불완료상+완료상) 타동사

형태론적 분석

접두사	어근	어근접미사 (suffix)	동사 어미
об-	-(в)ещ- (동의)	-а	-ть

* 한편, 티호노프 А. Н.(Тихонов А. Н.)의 <형태소-철자법 사전(Морфемно-орфографический словарь)>에 따르면 -обещ-를 하나의 어근으로 본다.

활용

обеща́ть (불완료상/완료상)				과거 시제	현재 시제	미래 시제
분사	형동사	능동		обеща́вший	обеща́ющий	-
		수동		-	обеща́емый	-
	부동사			обеща́в(ши)	обеща́я	-
직설법	단수	1인칭	남성	обеща́л	обеща́ю	бу́ду посеща́ть/ обеща́ю
			여성	обеща́ла
		2인칭	남성	обеща́л	обеща́ешь	бу́дешь посеща́ть/ обеща́ешь
			여성	обеща́ла
		3인칭	남성	обеща́л	обеща́ет	бу́дет посеща́ть/ обеща́ет
			여성	обеща́ла
			중성	обеща́ло
	복수	1인칭		обеща́ли	обеща́ем	бу́дем посеща́ть/ обеща́ем
		2인칭			обеща́ете	бу́дете посеща́ть/ обеща́ете
		3인칭			обеща́ют	бу́дут посеща́ть/ обеща́ют
명령법	단수	2인칭		обеща́й
	복수	2인칭		обеща́йте

* 대응하는 완료상 동사로는 등이 있다.('기대시키다(예상시키다)'의 뜻으로 쓰일 때는 불완료상 동사처럼 쓰인다)

의미

[의미]

1. 약속하다(보증하다)(어떤 일을 하겠다는 의사를 엄숙하게 선언하고 약속하다)

2. (비유) 기대시키다(예상시키다)(희망을 불어넣다, 무언가를 예고하다(예지하다))

[동의어]

1. навещать, приходить с визитом

2.

3. приходить, охватывать

[반의어]

 

[상의어]

 

[하의어]

 

어원

<- 고대동슬라브어 обѣщати([오볘샤티] : 약속하다)

연관된 표현

обечать : 약속하다