동사 походить(닮다)

походи́ть [뻐하지ㅉ]

문법 범주

불완료상 자동사

형태론적 분석

접두사	어근	어근접미사 (suffix)	동사 어미
по-	-ход- (걷-)	-и	-ть

활용

походи́ть (불완료상)				과거 시제	현재 시제	미래 시제
분사	형동사	능동		походи́вший	походя́щий	-
		수동		-	-	-
	부동사			походи́в(ши)	походя́	-
직설법	단수	1인칭	남성	походи́л	похожу́	бу́ду походи́ть
			여성	походи́ла
		2인칭	남성	походи́л	похо́дишь	бу́дешь походи́ть
			여성	походи́ла
		3인칭	남성	походи́л	похо́дит	бу́дет походи́ть
			여성	походи́ла
			중성	походи́ло
	복수	1인칭		походи́ли	похо́дим	бу́дем походи́ть
		2인칭			похо́дите	бу́дете походи́ть
		3인칭			похо́дят	бу́дут походи́ть
명령법	단수	2인칭		походи́
	복수	2인칭		походи́те

* 대응하는 완료상 동사로는 등이 있다.

의미

[의미]

1. (на кого-что) ~와 닮다(누군가 혹은 무언가와 비슷하거나 닮다)

[동의어]

1. напоминать + 대격

[반의어]

1. отличаться (от)

[상의어]

 

[하의어]

 

어원

<- 러시아어 ход(걸음(보행), 속도)
<- 고대교회슬라브어 ходъ([호두] : 걸음(보행))

연관된 표현

кому (не) походит кто/что : 누군가에게 누군가/무언가 어울린다