почему́ [뻐치무]문법 범주대명사적 부사, 의문부사, 접속사 (불변화사)형태론적 분석어근-почему-격변화 의미[의미]1. (대명사, 부사, 의문사) 어떤 이유로(по какой причине), 무엇 때문에(из-за чего)2. (대명사, 부사, 의문사) 무엇을 위하여(зачем), 어떤 목적으로(с какой целью)3. (대명사, 부사, 의문사) 도대체 왜(с какой стати)4. 그때문에(그래서)('어떤 이유로'라는 의미로 주절에 종속절을 붙일 때 사용)  [동의어]1. по какой причине, из-за чего, от чего2. зачем, для чего, к чему, с какой целью, ради чего3. с какой стати, почему это..

два́жды [드바즈듸] 문법 범주 부사(시간부사, 불변화사) 형태론적 분석 어근 삽간사 (interfix) 어근접미사 (suffix) -дв- (2) -а- -жды (~번, ~배) 격변화 의미 [의미] 1. 두번, 두 배(два раза) [동의어] [반의어] [상의어] 1. неоднократно, многажды [하의어] 어원 два(2) + -жды(~번, ~배) 연관된 표현 два : 2 -жды : ~번, ~배

паси́бо [뻐시버] 문법 범주 소사, 삽입어구, 불변화사 형태론적 분석어근-пасибо-격변화 의미[의미]1. (아동어) (구어) (비문) 감사합니다(спасибо)[동의어]1. спасибо, (비문) спасибочки, спасибки, пасибки[반의어] [상의어] [하의어] 어원спасибо(감사합니다)연관된 표현спасибо : 감사합니다

одна́жды [어드나즈듸]문법 범주부사(시간부사), 불변화사 형태론적 분석어근삽간사 (interfix)어근접미사 (suffix)-одн- (하나, 같은)-а--жды (~번, ~배) 격변화 의미[의미]1. 한번, 한 배(один раз) 2. 어느 때, 어느 날, 언젠가(когда-то в прошлом или в будущем)[동의어]1. единожды 2. как-то раз, когда-то, когда-нибудь[반의어]1. многократно; ни разу 2. никогда[상의어] [하의어] 어원один(1) + -жды(~번, ~배)연관된 표현-жды : ~번, ~배 один : 1

пожа́луйста [뻐좔루이스떠] 문법 범주소사, 삽입어구, 불변화사형태론적 분석접두사어근접미사(suffix)어미소사по- -жал-(가엽-) -у -й(-해) -ста(부디)* 한편, 티호노프 А. Н.(Тихонов А. Н.)의 에 따르면 -пожалуйста-를 하나의 어근으로 본다. 격변화 의미[의미]1. (소사) 부디(바라건데, 아무쪼록) (요청이나 질문에 대한 대답에서 사용)2. (소사) 천만에요 (감사에 대한 답장에서 사용)3. (소사) 여기요(가져가세요), 주세요 (어떤 물건의 넘겨줌의 때에 사용)4. (삽입어구의 의미에서) 봐봐, 부탁하는데 (바람과 제안에 공손한 준수(순응)를 위해 사용)5. (소사) (비유) 부탁해(요) (강한 바람이나 부드러운 요구를 표현)6 (소사) 젠장(놀라..

мно́го [므노거]문법 범주부사, 불변화사형태론적 분석어근어근접미사(suffix)-мног-(많은)-о격변화 단수복수주격мно́го생격여격대격활동체불활동체조격전치격의미[의미]1. 매우(상당한 규모로, 많은 양의, 매우(очень))2. (서술어) 너무(чрезмерно, 바라거나 필요한 것보다 더 많이)3. (비교급) (고어형) (구어체) 현저히(한층 더, 훨씬)4.  (회화) (고어형) (숫자, 시간 등을 나타내는 단어와 결합해) 겨우(~보다 적은, не больше, чем) [동의어]1. очень, немало2. чрезмерно, в избытке, (부분적으) дофига, дофига и больше3. значительно, гораздо4. не больше, чем[반의어]1. 2..