동사 появиться

2024. 4. 14. 17:27품사/동사

반응형

появи́ться [뻐이빗셔]

문법 범주

완료상 재귀 자동사

형태론적 분석

접두사 어근 어근접미사
(suffix)
동사 어미 어미접미사
(postfix)
по- -яв-
(보이-(보여주-))
-ть -ся

격변화

появи́ться (완료상) 과거 시제 현재 시제 미래 시제
분사 형동사 능동 появи́вшийся
- -
수동 - - -
부동사 появи́вшись
появя́сь
- -
직설법 단수 1인칭 남성 появи́лся
- появлю́сь
여성 появи́лась
2인칭 남성 появи́лся - поя́вишься
여성 появи́лась
3인칭 남성 появи́лся - поя́вится
여성 появи́лась
중성 появи́лось
복수 1인칭 появи́лись - поя́вимся
2인칭 - поя́витесь
3인칭 - поя́вятся
명령법 단수 2인칭 весели́сь
복수 2인칭 весели́тесь

*대응하는 불완료상 동사로는 появляться 등이 있다.

의미

[의미]

1. 나타나다, 출현하다(존재하기 시작하다)

2. 나타나다, 보여지다

3. 발행되다(출판되다)

[동의어]

1. возникнуть, начаться, образоваться

2. показаться, возникнуть, явиться

3. выйти

[반의어]

1. исчезнуть, пропасть, сгинуть, убраться

2. скрыться, исчезнуть, растаять

[상의어]

 

[하의어]

1. родиться, сформироваться, организоваться, создаться, сложиться

2. проступить, визуализоваться

어원

<- 러시아어 явиться(나타나다)

연관된 표현

явиться : 나타나다

 

 

 

 

 

 

 

'품사 > 동사' 카테고리의 다른 글

동사 показать  (0) 2024.04.16
동사 мешать  (0) 2024.04.15
동사 шагать  (0) 2024.04.14
동사 переставать  (0) 2024.04.11
동사 требовать  (0) 2024.04.11