동사 нажраться

2025. 11. 10. 10:17품사/동사

нажра́ться [너ㅈ라쪄]

문법 범주

완료상 재귀 자동사

형태론적 분석

접두사 어근 어근접미사
(suffix)
동사 어미 어미접미사
(postfix)
на- -жр- -ть -ся

활용

нажра́ться (완료상) 과거 시제 현재 시제 미래 시제
분사 형동사 능동 нажра́вшийся
- -
수동 - - -
부동사 нажра́вшись - -
직설법 단수 1인칭 남성 нажра́лся
нажрался́
- нажру́сь
여성 нажрала́сь
2인칭 남성 нажра́лся
нажрался́
- нажрёшься
여성 нажрала́сь
3인칭 남성 нажра́лся
нажрался́
- нажрётся
여성 нажрала́сь
중성 нажра́лось
нажрало́сь
복수 1인칭 нажра́лись
нажрали́сь
- нажрёмся
2인칭 - нажрётесь
3인칭 - нажру́тся
명령법 단수 2인칭 нажри́сь
복수 1인칭 нажрёмся
нажрёмтесь
2인칭 нажри́тесь

* 대응하는 불완료상 동사로는 нажираться 등이 있다.

의미

[의미]

1. (비속) 다쳐먹다

2. (경멸) 다쳐먹다(다퍼마시다)(깊은 황홀의 상황으로 가다)

[동의어]

1. наесться, объесться

2. напиться, надраться

[반의어]

 

[상의어]

1. прийти

[하의어]

 

어원

<- 러시아어 нажрать(다쳐먹다)

연관된 표현

нажираться : 다쳐먹다(다퍼마시다)

с кем нажрёшься, с тем и поведёшься : 누구와 함께 퍼마실 것인가, 그것과 함께 친해질 것이다

 

 

 

 

 



'품사 > 동사' 카테고리의 다른 글

동사 запутаться  (0) 2025.11.10
동사 нажрать  (0) 2025.11.10
동사 конвертировать  (0) 2025.11.08
동사 выдавать  (0) 2025.11.05
동사 выебать  (0) 2025.11.05