동사 конвертировать

2025. 11. 8. 00:49품사/동사

конверти́ровать [껀비ㄹ찌러버ㅉ]

문법 범주

양상(불완료상+완료상) 자동사

형태론적 분석

어근 삽간사 어근접미사 동사 어미
-конверт-
(함께 돌-)
-ир- -ова -ть

변화

конверти́ровать (불완료상/완료상) 과거 시제 현재 시제 미래 시제
분사 형동사 능동 конверти́ровавший конверти́рующий -
수동 конверти́рованный конверти́руемый -
부동사 конверти́ровав(ши) конверти́руя -
직설법 단수 1인칭 남성 конверти́ровал конверти́рую бу́ду конверти́ровать/
конверти́рую
여성 конверти́ровала
2인칭 남성 конверти́ровал конверти́руешь бу́дешь конверти́ровать/
конверти́руешь
여성 конверти́ровала
3인칭 남성 конверти́ровал конверти́рует бу́дет конверти́ровать/
конверти́рует
여성 конверти́ровала
중성 конверти́ровало
복수 1인칭 конверти́ровали конверти́руем бу́дем конверти́ровать/
конверти́руем
2인칭 конверти́руете бу́дете конверти́ровать/
конверти́руете
3인칭 конверти́руют бу́дут конверти́ровать/
конверти́руют
명령법 단수 2인칭 конверти́руй
복수 2인칭 конверти́руйте

의미

[의미]

1. (재정) 변환하다(환전하다)(변환을 실현하다, 한 통화로부터 다른 통화로 환산하다)

2. (컴퓨터) 변환하다(한 포맷(형식)으로부터 다른 포맷으로 바꾸다)

3. (야금학) 변환하다(정제하다)(전로 안에서 근원 산물의 처리에 의하여 금속을 받다)

[동의어]

 

[반의어]

 

[상의어]

1. осуществлять/осуществить, пересчитывать/пересчитать

2. преобразовывать/преобразовать

3. получать/получить

[하의어]

 

어원

<- 독일어 konvertieren([컨베ㄹ티런] : 변환시키다(바꾸다, 태환하다, 개종시키다, 변환하다))

<- 프랑스어 convertir([커베ㅎ티ㅎ] : 변환시키다(바꾸다, 개종시키다, 전향시키다, 전업하다, 변화하다))

<- 라틴어 convertō([콘베ㄹ토] : 돌리다(회전시키다, 전향하다, 바뀌다))

<- 라틴어 con-([콘-] : ~와 함께) +‎ vertō([베ㄹ토] : 돌다(바꾸다))

<- 라틴어 con([콘] : ~와 함께) +‎ vertō([베ㄹ토] : 돌다(바꾸다))

연관된 표현

конвертируемый : 

'품사 > 동사' 카테고리의 다른 글

동사 нажрать  (0) 2025.11.10
동사 нажраться  (0) 2025.11.10
동사 выдавать  (0) 2025.11.05
동사 выебать  (0) 2025.11.05
동사 сомневаться  (0) 2025.11.04