동사 граничить

грани́чить [ㄱ런니치ㅉ]

문법 범주

불완료상 자타동사

형태론적 분석

어근	어근접미사	동사 어미
-гран- (경계)	-ич-и	-ть

* 한편, 티호노프 А. Н.(Тихонов А. Н.)의 <형태소-철자법 사전(Морфемно-орфографический словарь, 1996)>에 따르면 -гранич-(경계)를 하나의 어근으로 본다.

활용

грани́чить (불완료상)				과거 시제	현재 시제	미래 시제
분사	형동사	능동		грани́чивший	грани́чащий	-
		수동		-	-	-
	부동사			грани́чив(ши)	грани́ча	-
직설법	단수	1인칭	남성	грани́чил	грани́чу	бу́ду грани́чить
			여성	грани́чила
		2인칭	남성	грани́чил	грани́чишь	бу́дешь грани́чить
			여성	грани́чила
		3인칭	남성	грани́чил	грани́чит	бу́дет грани́чить
			여성	грани́чила
			중성	грани́чило
	복수	1인칭		грани́чили	грани́чим	бу́дем грани́чить
		2인칭			грани́чите	бу́дете грани́чить
		3인칭			грани́чат	бу́дут грани́чить
명령법	단수	2인칭		грани́чь
	복수	2인칭		грани́чьте

* 대응하는 완료상 동사로는 등이 있다.

의미

[의미]

1. 경계하다(맞닿다)(일반적 경계를 가지다, 영토적으로 인접하게 되다)

2. (비유)(감정, 걱정 등에 대해서) 경계하다(맞닿다, 가깝다)(무언가에 가깝게 되다)

3. (고어) 경계하다(구분하다, 한계를 두다)(무언가의 경계로 나타나다)

[동의어]

1. 2. доходить3. разграничивать, ограничивать

[반의어]

 

[상의어]

1. иметь, быть

2. быть

3. являться

[하의어]

 

어원

<- 러시아어 граница(경계, 국경)

연관된 표현

ограничивать : 

ограничить : 

разграничивать :