동사 сделать

2024. 12. 16. 02:34품사/동사

сде́лать [ㅅ졜러ㅉ]

문법 범주

완료상 타동사

형태론적 분석

접두사 어근 삽간사 어근접미사 동사 어미
с- -де-
(하-, 두-)
-л- -ть

활용

сде́лать (완료상) 과거 시제 현재 시제 미래 시제
분사 형동사 능동 сде́лавший - -
수동 сде́ланный - -
부동사 сде́лав(ши) - -
직설법 단수 1인칭 남성 сде́лал - сде́лаю
여성 сде́лала
2인칭 남성 сде́лал - сде́лаешь
여성 сде́лала
3인칭 남성 сде́лал - сде́лает
여성 сде́лала
중성 сде́лало
복수 1인칭 сде́лали - сде́лаем
2인칭 - сде́лаете
3인칭 - сде́лают
명령법 단수 2인칭 сде́лай
  1인칭 сде́лаем(те)
복수 2인칭 сде́лайте

* 대응하는 불완료상 동사로는 делать 등이 있다.

의미

[의미]

1. 다하다(하면서 끝내다)

2. 다하다(어떠한 일, 활동을 완수하다, 어떠한 활동을 나타내다, 정해진 방식으로 행동하다)

3. 만들다(제조하다, 행하다)(무언가를 만들다)

4. (또한 비유로) 만들다(한 대상을 다른 대상으로 바꾸다, 무언가를 다른 모습으로 제시하다)

5. (은어) 다하다(비공식적 경쟁에서 원칙적으로 누군가를 넘다)

6. (고어) 구혼하다(청혼하다)(결혼의 승낙을 얻다)

7. (고어)(상인) 다팔다

[동의어]

1. сработать, состряпать, управиться, сладить, покончить, соделать

2. осуществить, произвести

3. выработать, изготовить, произвести, соорудить

4. 

5. опередить

6. сговорить, сосватать

7. кончить, продать

[반의어]

 

[상의어]

1. закончить

2. совершить, проявить, поступить

3. 

4. преобразовать, превратить, представить

[하의어]

 

어원

<- 러시아어 делать(하다)

연관된 표현

сделать абонентом : 가입자로 만들다

сделать доклад : 보고를 하다, 강연을 하다

сделать подписчиком : 구독자로 만들다

сделать предложение : 제안을 하다

сделаться : 되다
сделка : 합의(협약, 계약), 거래, 법률행위, 의무

 

 

 

 

'품사 > 동사' 카테고리의 다른 글

동사 зажечь  (0) 2024.12.17
동사 звать  (0) 2024.12.16
동사 наесть  (0) 2024.12.16
동사 купить  (0) 2024.12.15
동사 обращать  (0) 2024.12.15