동사 наесть

2024. 12. 16. 01:49품사/동사

반응형

нае́сть [너예ㅅㅉ]

문법 범주

완료상 타동사

형태론적 분석

접두사 어근 동사 어미
на-
(완료, 위-)
-ес-
(먹-)
-ть

활용

нае́сть (완료상) 과거 시제 현재 시제 미래 시제
분사 형동사 능동 нае́вший - -
수동 нае́денный - -
부동사 нае́в(ши) - -
직설법 단수 1인칭 남성 нае́л - нае́м
여성 нае́ла
2인칭 남성 нае́л - нае́шь
여성 нае́ла
3인칭 남성 нае́л - нае́ст
여성 нае́ла
중성 нае́ло
복수 1인칭 нае́ли - наеди́м
2인칭 - наеди́те
3인칭 - наедя́т
명령법 단수 2인칭 нае́шь
복수 1인칭 наеди́м(те)
2인칭 нае́шьте

* 대응하는 불완료상 동사로는 наедать 등이 있다.

의미

[의미]

1. (회화) 먹어서 (어떤 결과를) 얻다(배, 어깨 등의) 무언가를 다량의 식사의 결과로 늘이거나 얻다)

2. (회화) (얼마치의 음식을) 먹다(일정한 비용, 금전적 금액에 상응하는 음식물의 양을 먹다)

[동의어]

 

[반의어]

 

[상의어]

1. приобрести, нажить

2. съесть

[하의어]

 

어원

<- 러시아어 есть(먹다)

연관된 표현

наесть живот : 먹어 배를 얻다

наесть пузо : 먹어 똥배를 얻다

наесться : 배불리 먹다


 

'품사 > 동사' 카테고리의 다른 글

동사 звать  (0) 2024.12.16
동사 сделать  (0) 2024.12.16
동사 купить  (0) 2024.12.15
동사 обращать  (0) 2024.12.15
동사 благодарить  (0) 2024.12.14