동사 печатать

2024. 1. 28. 21:40품사/동사

반응형

печа́тать [삐차따ㅉ]

문법 범주

불완료상 타동사

형태론적 분석

어근 어근접미사 동사 어미
-печат-
(찍-)
-ть

격변화

печа́тать (불완료상) 과거 시제 현재 시제 미래 시제
분사 형동사 능동 печа́тавший печа́тающий -
수동 - печа́таемый -
부동사 печа́тав(ши) печа́тая -
직설법 단수 1인칭 남성 печа́тал печа́таю бу́ду печа́тать
여성 печа́тала
2인칭 남성 печа́тал печа́таешь бу́дешь печа́тать
여성 печа́тала
3인칭 남성 печа́тал печа́тает бу́дет печа́тать
여성 печа́тала
중성 печа́тало
복수 1인칭 печа́тали печа́таем бу́дем печа́тать
2인칭 печа́таете бу́дете печа́тать
3인칭 печа́тают бу́дут печа́тать
명령법 단수 2인칭 печа́тай
복수 2인칭 печа́тайте

* 대응하는 완료상 동사로는 напечатать 등이 있다.
의미

[의미]

1. (완료상 напечатать)(+что) 인쇄하다

                                  (+кого-что) 출판하다(간행하다, (신문 등을) 발표하다)
2. (완료상 напечатать)(+кого-что) (신문 등을) 싣다
3. (완료상 напечатать)(+что) 인화하다
4. (완료상 x)(+что)(구어) 압인하다(스탬프찍다, (재산 등을) 봉인하다)
5. (완료상 x)(+что)(비유)(회화) (발자취 등을) 남기다

[동의어]

 

[반의어]

 

[상의어]

 

[하의어]

 

어원

<- 러시아어 печать(발행소, 인쇄, 활자) 

연관된 표현

печать : 발행소, 인쇄, 활자
 
 
 

 

'품사 > 동사' 카테고리의 다른 글

동사 заняться  (1) 2024.02.18
동사 пить  (0) 2024.01.28
동사 ходить  (0) 2024.01.28
동사 идти  (0) 2024.01.27
동사 спасать  (0) 2024.01.27