동사 дремать

дрема́ть [드리마ㅉ]

문법 범주

완료상 자동사

형태론적 분석

어근	어근접미사	동사 어미
-дрем- (자-, 졸-)	-а	-ть

활용

дрема́ть (불완료상)				과거 시제	현재 시제	미래 시제
분사	형동사	능동		дрема́вший	дремлющий	-
		수동		-	-	-
	부동사			дрема́в(ши)	сажа́я	-
직설법	단수	1인칭	남성	дрема́л	дремлю́	бу́ду дрема́ть
			여성	дрема́ла
		2인칭	남성	дрема́л	дремлешь	бу́дешь дрема́ть
			여성	дрема́ла
		3인칭	남성	дрема́л	дремлет	бу́дет дрема́ть
			여성	дрема́ла
			중성	дрема́ло
	복수	1인칭		дрема́ли	дремлем	бу́дем дрема́ть
		2인칭			дремлете	бу́дете дрема́ть
		3인칭			дремлют	бу́дут дрема́ть
명령법	단수	2인칭		дремли́
	복수	2인칭		дремли́те

*대응하는 완료상 동사로는 задремать, вздремнуть 등이 있다.

의미

[의미]

1. 졸다(졸림 상태나 반수 상태에 있다)

2. (비유)(자주 자연에 대해서) 졸다(잠자코 있다, 움직이지 않고 있다)(평정 상태에 있다)

3. (비유) 휴면 상태에 있다(활동 중지 상태에 있다, 모습을 드러내지 않다)

4. (비유)(부정어와 함께) 졸다(경계 상태에 있다, 주의 집중하는 상태에 있다)

[동의어]

 

[반의어]

1. бодрствовать

2. 

3. проявляться

[상의어]

1. спать, пребывать

2. пребывать

3. пребывать

4. быть

[하의어]

 

어원

<- 고대교회슬라브어 дрѣмати([드례마티] : 졸다)

연관된 표현

неугомонный не дремлет враг. : 지칠 줄 모르는 적은 졸지 않는다.