부사 по-настоящему

по-настоя́щему [뻐-너스떠야쉬무]

문법 범주

부사, 불변화사

형태론적 분석

접두사	어근	어미
по-	-настоящ- (참된, 진짜의, 지금의)	-ему

어근 -настоящ-는 접두사 на-, 어근 -сто-, 어근접미사 -ящ로 구분할 수 있다.

격변화

		단수	복수
주격		по-настоя́щему
생격
여격
대격	활동체
	불활동체
조격
전치격

의미

[의미]

1. 필요한 방식으로(적절한 방식으로), 정말로

2. 실제로(실제로는, 사실은), 호의적으로

[동의어]

1. (부분적으로) должным образом

2. (회화) по-хорошему, по сути, (부분적으로) в самом деле, в действительности

[반의어]

 

[상의어]

 

[하의어]

 

어원

<- 러시아어 по- + настоящий(참된(진짜의), 진정한, 옳은, 지금의, 이))

연관된 표현