동사 стричься
2024. 5. 3. 12:58ㆍ품사/동사
반응형
стри́чься [스뜨맃셔]
문법 범주
불완료상 재귀 자동사
형태론적 분석
어근 | 어미접미사 (postfix) |
-стричь- (자르-, 깎-) |
-ся |
활용
стри́чься (불완료상) | 과거 시제 | 현재 시제 | 미래 시제 | |||
분사 | 형동사 | 능동 | стри́гшийся |
стригу́щийся | - | |
수동 | - | - | - | |||
부동사 | стри́гшись | - | - | |||
직설법 | 단수 | 1인칭 | 남성 | стри́гся | стригу́сь | бу́ду стри́чься |
여성 | стри́гла́сь | |||||
2인칭 | 남성 | стри́гся | стрижёшься | бу́дешь стри́чься | ||
여성 | стри́гла́сь | |||||
3인칭 | 남성 | стри́гся | стрижётся | бу́дет стри́чься | ||
여성 | стри́гла́сь | |||||
중성 | стри́гло́сь | |||||
복수 | 1인칭 | стри́гли́сь |
стрижёмся | бу́дем стри́чься | ||
2인칭 | стрижётесь | бу́дете стри́чься | ||||
3인칭 | стригу́тся | бу́дут стри́чься | ||||
명령법 | 단수 | 2인칭 | стриги́сь | |||
복수 | 2인칭 | стриги́тесь |
* 대응하는 완료상 동사로는 постричься 등이 있다.
의미
[의미]
1. 머리를 자르다(to cut one's hair)
2. 머리를 짧게 하고 다니다
3. (종교) 삭발례(монашеский постриг)를 하다
[동의어]
1. подстригаться
[반의어]
[상의어]
1. срезать
2. носить
3. совершать
[하의어]
어원
<- 러시아어 стричь(자르다(깎다))
연관된 표현
стричь : 자르다(깎다)
'품사 > 동사' 카테고리의 다른 글
동사 пиздить (0) | 2024.05.11 |
---|---|
동사 предлагать (0) | 2024.05.05 |
동사 давать (0) | 2024.05.02 |
동사 разбить (0) | 2024.05.02 |
동사 привыкнуть (0) | 2024.05.01 |