всегда́ [ㅍ시ㄱ다]문법 범주부사(대명사적 부사, 상황부사, 한정부사, 시간부사), 불변화사형태론적 분석어근접두사-все-(모든)-гда(~한 때)격변화 단수복수남성중성여성주격всегда́생격여격대격활동체불활동체조격전치격단형의미[의미]1. 항상(언제나, 모든 때)(시간의 어떠한 순간에, 모든 시간에)[동의어]1. постоянно, (부분적으로) навсегда[반의어]1. никогда[상의어] [하의어]1. испокон, ежечасно, ежедневно어원 연관된 표현навсегда : 영원히

вдо́ль [ㅂ돌ㄹ]문법 범주부사(상황부사, 방법부사), 불변화사형태론적 분석접두사어근в-(안으로)-доль-(길-)격변화 단수복수남성중성여성주격вдо́ль생격여격대격활동체불활동체조격전치격단형의미[의미]1. 세로로, ~에 따라(길이로, 세로 방향으로)[동의어]1. по длине, продольно[반의어]1. поперёк[상의어] [하의어] 어원в(~안으로) + длина(길이)연관된 표현вдоль : ~에 따라(~에 평행하여)вдоль и поперёк : 가로세로

домо́й [더모이]문법 범주부사(상황부사, 방향부사), 불변화사형태론적 분석어근어미-дом-(집)-ой(~에게)격변화 단수복수남성중성여성주격домо́й생격여격대격활동체불활동체조격전치격의미[의미]1. (자신의) 집으로(자택으로, 고향으로, 고국으로)[동의어]1. к себе, в свой дом[반의어] [상의어]1. обратно[하의어]1. восвояси어원дом(집)    [고대동슬라브어/고대교회슬라브어 домъ([도무])의 단수 여격 домови([도모비] : 집에)]연관된 표현Лунтик. Возвращение домой : 룬틱. 집으로 귀환

за́ново [자너버]문법 범주부사, 불변화사형태론적 분석접두사어근어근접미사за--нов-(새로운)-о격변화 단수복수주격за́ново생격여격대격활동체불활동체조격전치격의미[의미]1. 다시, 새로2. 새롭게(새로이)(이전과 다르게, 새롭게 되기 위해 새롭게)[동의어]1. ещё раз, снова, вновь2. вновь, по-новому, (회화)(구어) сызнова[반의어] [상의어]1. снова[하의어]1. 2. набело어원за- + ново(새롭게, 새롭다)연관된 표현

абсолю́тно [엎썰류ㅌ너]문법 범주부사(한정부사, 비교부사, 비유부사), 불변화사형태론적 분석어근어근접미사-абсолют--н-о격변화 단수복수주격абсолю́тно생격여격대격활동체불활동체조격전치격의미[의미]1. 절대적으로, 완전히(대가로 아무것도 받거나 주지 않으면서)(абсолютный의 부사)[동의어]1. совершенно, совсем, полностью[반의어]1. относительно, частично[상의어] [하의어] 어원연관된 표현

сто́ль [ㅅ똘ㄹ]문법 범주부사, 불변화사형태론적 분석어근-столь-* 고문체에서 'толь'이라고 쓰고 발음하는 변형도 있었다.격변화 단수복수주격сто́ль생격여격대격불활동체조격전치격의미[의미]1. 그렇게, 그만큼(접속사 что와 함께 쓰이는 경우가 많음)(따라오는 부사나 형용사를 극도로 강조하는데 쓰임)[동의어]1. настолько, так, до такой степени[반의어] [상의어] [하의어] 어원 연관된 표현Было столь мучительно. : 그렇게 괴로웠었다.