형태소/접두사

접두사 за-

러시안렉시코그래퍼 2024. 4. 1. 22:17
반응형

за- [자-]

문법 범주

접두사

형태론적 분석

접두사
за-

격변화

 

의미

[의미]

1. ~하기 시작(무강세 위치에서 동사의 어간에 붙어, '해당 동작을 수행하기 시작'이란 뜻의 동사를 형성)

2. 미리~(무강세 위치에서 동사의 어간에 붙어, '해당 단어에 의해 명명된 미리 작업의 수행'이란 뜻의 완료상 동사를 형성)

3. 다-(무강세 위치에서 동사의 어간에 붙어, '해당 동작을 효과적으로 완료함'이란 뜻의 완료상 동사를 형성)

4. 위로(강세 위치에서 동사의 어간에 붙어, '대상 위로의(대상에로의) 동작'을 뜻하는 동사를 형성)

5. 덮- (강세 위치에서 동사의 어간에 붙어, '덮음'이란 뜻의 완료상 동사를 형성)

6. (강세 위치에서 동사의 어간에 붙어, '행동 강도가 지나치게 높거나 비바람직한 상태화'란 뜻의 완료상 동사를 형성)

7. (강세 위치에서 동사의 어간에 붙어, '장벽, 장애물을 만듦'이란 뜻의 동사를 형성)

8. (전치사 за와 일치됨)

[동의어]

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8. за

[반의어]

1. (부분적으로) до-

2. (부분적으로) до-

3. (부분적으로) недо-, от-

4. (부분적으로) раз-

[상의어]

 

[하의어]

 
 

어원

<- 러시아어 за(~뒤로)

연관된 표현

грязезащитный : 진흙방지의, 먼지방지의

зааплодировать : 박수치기 시작하다

забавный : 재미있는(우스꽝스러운, 흥미를 끄는)

забить : 치기 시작하다(박기 시작하다), 박다

забывать : 잊다

завершать : 완료하다(완수하다)

завершить : 완료하다(완수하다)

завидовать : 질투하다(부러워하다)

зависимость : 의존성, 의존, 종속

загорать : 몸태우다(태닝하다, 애태우다)

загород : 교외

задание : 줌(의뢰, 지시, 확립), 준 것(과제, 과업, 의뢰)

задача : 과제(문제, 임무, 일, 목적, 태스크)

задыхаться : 숨막히다(질식하다), 질식사하다

зажечь : 불붙이다, 불켜다

зажигалка : 점화기(라이터)

зайти : 들르다, 데리러가다, 숨다

заказать : 주문하다

заключаться : ~에 있다, 포함되다, 끝맺히다

закрыть : 닫다(내리다, 잠그다, 덮다, 감다, 폐쇄하다, 가두다)

залакать : 핥아 먹기 시작하다

заметить : 알아차리다(눈치채다, 주목하다), 말하다(지적하다)

замечательный : 두드러진(훌륭한, 비범한)

замужем : 시집가서(있다)

заниматься : (종사)하다, (열중)하다, 배우다, 타오르다

заново : 다시, 새로, 새롭게(새로이)

заняться : 착수하다(하기 시작하다), 몰두하다

заочный : 본인부재의(결석의, 배후의), 통신교육의

запад : 서쪽

записать : 쓰기 시작하다(적다, 녹음하다, 명단에 올리다, 등록하다, 양도하다)

записка : 메모(쪽지, (짧은) 문서), 수기

запой : 알코올 의존증, 탐닉기

заполнение : 채움(기입, 충전, 매립)

заработать : 얻다(돈 벌다), 일하기 시작하다

зарабатывать : 얻다(돈 벌다)

заряд : 화약, 탄약, 전하, 충전

зарядка : 채움(체조, 충전기, 배터리)

зарядовый : 화약의, 탄약의, 전하의, 충전의

заставлять : 메우다(막다), 하게 하다

застраховать : 보험체결하다(예방하다)

застраховывать : 보험체결하다(예방하다)

засунуть : 꽂아넣다, 숨기다

затемнить : 어둡게 하다(감추다, 혼란시키다)

затягиваться : 조이다(묶이다, 덮히다, 열중하다, 낫다, 늦어지다)

затянуться : 조이다(묶이다, 열중하다, 덮히다, 늦어지다)

зафорсить : 뽐내기 시작하다

зачёт : 산입(통산, (개별 면접) 테스트, 이수증명, 포인트(합격점, 득점), 상계)

зачётка : 성적증명표

заявление : 선언(성명), 신고(신청)

подзарядиться : 조금 더 충전되다

позавчера : 그저께