동사 налить

нали́ть [너리ㅉ]

문법 범주

불완료상 타동사

형태론적 분석

접두사	어근	동사 어미
на-	-ли- (따르-, 붓-)	-ть

활용

нали́ть (완료상)				과거 시제	현재 시제	미래 시제
분사	형동사	능동		нали́вший	-	-
		수동		на́ли́тый	-	-
	부동사			нали́в(ши)	-	-
직설법	단수	1인칭	남성	нали́л		налью́
			여성	налила́
		2인칭	남성	нали́л		нальёшь
			여성	налила́
		3인칭	남성	нали́л		нальёт
			여성	налила́
			중성	нали́ло
	복수	1인칭		нали́ли		нальём
		2인칭				нальёте
		3인칭				налью́т
명령법	단수	2인칭		нале́й
	복수	1인칭		нальём(те)
		2인칭		нале́йте

* 대응하는 불완료상 동사로는 наливать 등이 있다.

의미

[의미]

1. (+что +чего/чем) (~을 ~로) 채우다(가득 따르다)(부어넣어 가득 채우다)

2. (+что/чего + во что) (~을 ~에로) 따르다(넣다)(어떠한 양을 부어넣다)

3. (+что/чего + на что) (~을 ~에로) 엎지르다(무언가를 표면에 흘리다)

4. (+что/чего) (~을) 주조하다(주물로 어떠한 양을 만들다)

5. (전문적) (+что +чем) 보드카에 담그다(리큐어(과실주)를 준비하기 위해 보드카와 알코올을 첨가하다)

[동의어]

1. 

2. 

3. разлить

4.

5. залить

[반의어]

 

[상의어]

 

[하의어]

 

어원

<- 러시아어 на-(다-, 가득-) + лить(따르다, 붓다)

연관된 표현

лить : 따르다, 붓다