형용사 универсальный
2025. 11. 18. 12:24ㆍ품사/형용사, 형동사
универса́льный [우니비ㄹ살-늬-]
문법 범주
형용사
형태론적 분석
| 어근 | 어근접미사 | 어미 |
| -универс- (하나로 돈) |
-аль-н | -ый |
* 한편, 티호노프 А. Н.(Тихонов А. Н.)의 <형태소-철자법 사전(Морфемно-орфографический словарь)>에 따르면 -универсальн-를 하나의 어근으로 본다.
격변화
| 단수 | 복수 | ||||
| 남성 | 중성 | 여성 | |||
| 주격 | универса́льный | универса́льное | универса́льная | универса́льные | |
| 생격 | универса́льного | универса́льной | универса́льных | ||
| 여격 | универса́льному | универса́льной | универса́льным | ||
| 대격 | 활동체 | универса́льного | универса́льное | универса́льную | универса́льных |
| 불활동체 | универса́льный | универса́льные | |||
| 조격 | универса́льным | универса́льной (универса́льною) |
универса́льными | ||
| 전치격 | универса́льном | универса́льной | универса́льных | ||
| 단형 | универса́лен | универса́льно | универса́льна | универса́льны | |
의미
[의미]
1. 보편적인(범용적인)(모든 혹은 많은 것을 껴안거나 그와 관련된)
2. 보편적인(다용도의, 범용적인)(매우 다른 여러 경우나 적용에 적합한)
[동의어]
1. всеобъемлющий, всеохватывающий, всеобщий
2. разносторонний, многогранный
[반의어]
1. узкий, неуниверсальный
[상의어]
1. связанный
2. главный
[하의어]
1. широкоуниверсальный
어원
<- 라티어 ūniversālis([우니베ㄹ살리ㅅ] : 보편적인, 전체의, 일반적인)
<- 라틴어 ūniversus([우니베르수스] : 전체의, 일반적인)
<- 라틴어 ūnus([우누스] : 1) + versus([베르수스] : 돈(turned))
연관된 표현
неуниверсальный : 비보편적인
универсальный магазин : 백화점, 잡화상
широкоуниверсальный :
'품사 > 형용사, 형동사' 카테고리의 다른 글
| 형용사 античный (0) | 2025.11.19 |
|---|---|
| 형용사 больничный (0) | 2025.11.18 |
| 형용사 строгий (0) | 2025.11.15 |
| 형용사 недостаточный (0) | 2025.11.13 |
| 형용사 дешёвый (0) | 2025.11.12 |