명사 овчарка

овча́рка [엎짜ㄹ꺼]

문법 범주

활동체 여성명사

형태론적 분석

어근	어근접미사	어미
-ов- (양)	-ч-ар-к	-а

* 한편, 티호노프 А. Н.(Тихонов А. Н.)의 <형태소-철자법 사전(Морфемно-орфографический словарь, 1996)>에 따르면 -овч-(양)를 하나의 어근으로 본다.

격변화

		단수	복수
주격		овча́рка	овча́рки
생격		овча́рки	овча́рок
여격		овча́рке	овча́ркам
대격	활동체	овча́рку	овча́рок
조격		овча́ркой (овча́ркою)	овча́рками
전치격		овча́рке	овча́рках

의미

[의미]

1. (애견학) 양치기개(셰퍼드)(사역견의 여러 품종의 통칭)

2. 양치기녀(овчар의 여성형)

[동의어]

 

[반의어]

 

[상의어]

1. порода, собака

2. овчар

[하의어]

 

어원

<- 러시아어 овчар(양치기)

연관된 표현

немецкая овчарка : 저먼 셰퍼드