명사 царь

ца́рь [짜ㄹ]

문법 범주

활동체 남성명사

형태론적 분석

어근

-царь- (카이사르->차르)

격변화

		단수	복수
주격		ца́рь	цари́
생격		царя́	царе́й
여격		царю́	царя́м
대격	활동체	царя́	царе́й
조격		царём	царя́ми
전치격		царе́	царя́х
호격		ца́рю	-

의미

[의미]

1. 차르(한 국가의 제왕, 전제군주, 독재군주)

2. (비유) 차르(소유주, 지배자)

3. (비유) 차르(해당 급의 제1의, 최고의 가장 강한 대표)

[동의어]

1. самодержец

2. хозяин, властелин

3. король

[반의어]

1. раб, слуга, холоп

2. подчинённый

[상의어]

1. государь, монарх, правитель

2. 

3. представитель

[하의어]

 

어원

<- 라틴어 Caesar([카에사ㄹ] : 카이사르)

연관된 표현

люди нашего царя : 우리 차르의 사람들

Цареград : 이스탄불

царить : 차르하다(군림하다, 지배적이다)

царица : 

царский : 차르의

царство : 차르국

царствование : 

Царь-бомба : 차르봄바

царь зверей : 동물의 왕(사자)

царь-птица : 차르새(독수리)