부사 куда

куда́ [꾸다]

문법 범주

부사(장소부사 상황부사, 방향부사), 소사, 의문사, 접속사, 불변화사

형태론적 분석

어근

-куда- (어디로)

격변화

		단수			복수
		남성	중성	여성
주격		куда́
생격
여격
대격	활동체
	불활동체
조격
전치격

의미

[의미]

1. (부사)(의문사)(접속사) 어디로(어떤 장소로, 어떤 방향에서)

2. (회화)(의문사)(접속사) 어디로(무슨 이유로, 무엇을 위해서)

3. (회화)(소사)(보통 인칭대명사 여격, 감탄대명사와 함께) 어디로(경멸적 어조로 불신, 회의적 태도를 표현)

4. (회화)(소사)(비교급과 함께) 훨씬(훨씬 더)

5. (회화)(부정방향부사) 어디로(어딘가로)

6. (고어)(부사)(감탄대명사) 어디로(얼마나, 매우)

[동의어]

1. куды

2. зачем, к чему, для чего, куды, (무례) на фига, на кой, на кой фиг, какого ляда, какого лешего

3. куды

4. намного, гораздо, значительно, (회화) много, куды

5. куда-либо, куда-нибудь, куда-то

6. насколько, сколь, очень

[반의어]

1. откуда

[상의어]

 

[하의어]

 
 

어원

<- 러시아어 кто(누구)

연관된 표현

бог знает куда : 

куда-либо : 

куда макар телят не гонял : 

куда-нибудь : 

куда-то : 

куды : 어디로

откуда : 어디로부터

покуда :