동사 обладать

2025. 9. 8. 15:47품사/동사

облада́ть [어블러다ㅉ]

문법 범주

완료상 타동사(조격 지배)

형태론적 분석

접두사 어근 어근접미사 동사 어미
о- -блад-
(다스리-)
-ть

활용

облада́ть (불완료상) 과거 시제 현재 시제 미래 시제
분사 형동사 능동 угада́вший - -
수동 угада́нный - -
부동사 угада́в(ши) - -
직설법 단수 1인칭 남성 угада́л облада́ю бу́ду облада́ть
여성 угада́ла
2인칭 남성 угада́л облада́ешь бу́дешь облада́ть
여성 угада́ла
3인칭 남성 угада́л облада́ет бу́дет облада́ть
여성 угада́ла
중성 угада́ло
복수 1인칭 угада́ли облада́ем бу́дем облада́ть
2인칭 облада́ете бу́дете облада́ть
3인칭 облада́ют бу́дут облада́ть
명령법 단수 2인칭 облада́й
복수 2인칭 облада́йте

* обладать + 조격

* 대응하는 완료상 동사로는 등이 있다.

의미

[의미]

1. 가지다(자신의 소유 내에 가지다)

2. 가지다(지배하다, 다스리다)

3. 가지다(어떠한 특성의 수에 있다)

4. (비유) 가지다(성관계를 수행하다, 아내나 연인으로 소유하다)

[동의어]

1. владеть, распоряжаться, располагать

2. владычествовать, властвовать, хозяйничать

3. (비유) иметь

[반의어]

1. (역어) принадлежать

[상의어]

1. иметь

2. 

3. иметь

4. совершать, иметь

[하의어]

 

어원

<- 러시아어 овладеть(장악하다)

연관된 표현

возобладать : 

обладание : 

обладатель : 

обладательница : 

преобладать : 

'품사 > 동사' 카테고리의 다른 글

동사 просуществовать  (0) 2025.09.08
동사 существовать  (0) 2025.09.08
동사 владеть  (0) 2025.09.08
동사 участвовать  (0) 2025.09.08
동사 встретить  (1) 2025.09.08