동사 развестись

2025. 9. 8. 15:41품사/동사

развести́сь [러ㅈ비ㅅ찌ㅅ]

문법 범주

불완료상 재귀 자동사

형태론적 분석

접두사 어근 동사 어미 어미접미사
раз-
(분할, 더(더욱)-)
-вес-
(이끌-)
-ти -сь

활용

развести́сь (불완료상) 과거 시제 현재 시제 미래 시제
분사 형동사 능동 разве́дшийся
- -
수동 - - -
부동사 разведя́сь
(разве́
дшись)
- -
직설법 단수 1인칭 남성 развёлся - разведу́сь
여성 развела́сь
2인칭 남성 развёлся - разведёшься
여성 развела́сь
3인칭 남성 развёлся - разведётся
여성 развела́сь
중성 развело́сь
복수 1인칭 развели́сь - разведёмся
2인칭 - разведётесь
3인칭 - разведу́тся
명령법 단수 2인칭 разведи́сь
복수 1인칭 разведём
2인칭 разведи́тесь

* 대응하는 완료상 동사로는 разводиться 등이 있다.

의미

[의미]

1. 증식하다(많은 수량에서 나타나다) 

2. (비유)(회화) 증식하다(대량발생하다0(많은 수량에서 나타나다) 

3. 헤어지다(이혼하다)(공식적으로 자신의 결혼을 파기하다)

4. (비유)(회화) 헤어지다(연락, 소통을 멈추다, 서로서로 떨어지다)

[동의어]

1. расплодиться

2. возникнуть

3. 

4. отдалиться

[반의어]

 

[상의어]

1. 

2. 

3. расторгнуть

4. прекратить, отдалиться

[하의어]

 

어원

<- 러시아어 развести(분리시키다)

연관된 표현

 

'품사 > 동사' 카테고리의 다른 글

동사 участвовать  (0) 2025.09.08
동사 встретить  (1) 2025.09.08
동사 доезжать  (0) 2025.09.08
동사 вселять  (0) 2025.09.08
동사 соотнести  (0) 2025.09.07