동사 соотнести

2025. 9. 7. 23:40품사/동사

соотнести́ [써어ㄸ니ㅅ찌]

문법 범주

완료상 타동사

형태론적 분석

접두사 어근 동사 어미
со-от- -нес-
(나르-)
-ти

격변화

соотнести́ (완료상) 과거 시제 현재 시제 미래 시제
분사 형동사 능동 соотнёсший - -
수동 соотнесённый - -
부동사 соотнёсши
соотнеся́
- -
직설법 단수 1인칭 남성 соотнёс - соотнесу́
여성 соотнесла́
2인칭 남성 соотнёс - соотнесёшь
여성 соотнесла́
3인칭 남성 соотнёс - соотнесёт
여성 соотнесла́
중성 соотнесло́
복수 1인칭 соотнесли́ - соотнесём
2인칭 - соотнесёте
3인칭 - соотнесу́т
명령법 단수 2인칭 соотноси́
복수 2인칭 соотноси́те

*대응하는 불완료상 동사로는 соотносить 등이 있다.

의미

[의미]

1. 연관시키다(무언가 사이에 상호관계를 두다)

[동의어]

1. сопоставить

[반의어]

 

[상의어]

1. установить

[하의어]

 

어원

<- 러시아어 со-(~와 함께) + отнести(데리고 나가다, 나르다)

연관된 표현

 

 

 

 

 

'품사 > 동사' 카테고리의 다른 글

동사 доезжать  (0) 2025.09.08
동사 вселять  (0) 2025.09.08
동사 соотносить  (0) 2025.09.07
동사 вселить  (0) 2025.09.04
동사 поступать  (0) 2025.09.03