접두사 в-(во-)

в- [브-]

во- [보-]

문법 범주

접두사

형태론적 분석

접두사

в-

во-

* 일부 자음군이나 идти 등으로부터 파생된 단어 앞에서 во-가, 나머지 경우에 в-가 붙는다.

격변화

 

의미

[의미] : '안에 있음, 안으로 들어감'

1. 안으로(강세 위치에서 동사에 더해, '무언가의 내부로의 이동'을 뜻하는 동사를 형성)

2. (강세 위치에서 접미사 -ся가 붙은 동사에 더해, '동작의 확실(основательность), 완전(полнота)'을 뜻하는 동사를 형성)

3. (강세 위치에서 접미사 -ся가 붙은 동사에 더해, '지위, 조건을 부여하거나 획득함'을 뜻하는 동사를 형성)

4. (강세 위치에서 형용사에 더해, '그 형용사의 행동 과정'을 뜻하는 부사를 형성)

5. (강세 위치에서 명사에 더해, '그 명사로 표현되는 장소, 방향 등의 상황'을 뜻하는 부사를 형성)

6. (강세 위치에서 수사에 더해, '그만큼의 양'을 뜻하는 부사를 형성)

7. (강세 위치에서 동사에 더해, '동작의 의미'를 가지는 부사를 형성)

[동의어]

1. за-

[반의어]

1. вы-

[상의어]

 

[하의어]

 
 

어원

 

연관된 표현

вброд : 여울로(얕은 곳으로 걸어서)

вдали : 멀리

вдоль : 세로로, ~에 따라

вдоль : ~에 따라(~에 평행하여)

вклад : 예금, 공헌(기여)

вкратце : 짧게(짧게 말해서)

вложение : 넣음, 넣은 것(등봉물, 투자)

влюблённость : 반함

вместе : 함께(같이), 동시에

вместо : ~의 대신에

внимательный : 주의 깊은(신중한, 꼼꼼한, 친절한)

внутренний : 안쪽의(내부의)

вокруг : ~의 주위(~의 주변), ~를 둘러싼(~에 관한)

вокруг : 주위에(주변에)

вообще : 대개(대체로), 늘

ворваться : 난입하다, 돌입하다

вочеловечение : 인화(人化)

вперёд : 앞으로(미래에, 선금으로, 우선, 너무 빨리)

вставить : 끼워넣다(삽입하다, 끼어들어 말하다)