형용사 белый

бе́лый [볠릐-]

문법 범주

질적형용사

형태론적 분석

어근	어미
-бел- (희-)	-ый

격변화

		단수			복수
		남성	중성	여성
주격		бе́лый	бе́лое	бе́лая	бе́лые
생격		бе́лого		бе́лой	бе́лых
여격		бе́лому		бе́лой	бе́лым
대격	활동체	бе́лого	бе́лое	бе́лую	бе́лых
	불활동체	бе́лый			бе́лые
조격		бе́лым		бе́лой (бе́лою)	бе́лыми
전치격		бе́лом		бе́лой	бе́лых
단형		бе́л	бе́ло́	бела́	бе́лы́

의미

[의미]

1. 흰(입사광의 대부분을 반사하는 음영이 없는 순수한 눈(snow)의 색상을 가지는)

2. 살갗이 흰, 비상하게 빛이 나는

3. (고어) (건물의 일부나 가구에 대해) 깨끗한

4. (비유) 긍정적인(좋은)(좋은 것과 관련된, 도덕적으로 순수한)

5. (명사화)(오직 중성명사) 백포도주(белое вино)

6. (명사화)(오직 여성명사) 보드카(водка)

7. (역사) 백군의(белогвардейский)

8. (명사화)(역사) 백군(белогвардеец)

9. (명사화) 백인(белый человек)

10. (명사화) 백버섯(그물버섯, белый гриб)

11. (복수)(스포츠) (체스, 체커 및 기타 보드 게임에서) 흰 말

12. (명사화)(마약 은어) 헤로인(героин)

[동의어]

1.

2. светлый, бледный

3. чистый

4.

5. белое вино

6. водка, горькая

7. белогвардейский

8. белогвардеец

9. европеоид, кавказоид, белый человек, европеец

10. белый гриб, боровик

11. 

12. героин

[반의어]

1. небелый, чёрный, октариновый

2. темный, смуглый

3.

4. чёрный

5. 

6.

7. красный, красноармейский

8. красноармеец

9. небелый, чёрный, цветной

10.

11. чёрные

[상의어]

1. бесцветный

2. 

3. 

4. 

5. 

6. напиток

7. контрреволюционный

8. контрреволюционер

9.

10. гриб

[하의어]

 

어원

<- 러시아어 бѣлый([볠릐-] : 흰)

<- 러시아어 бѣлъ([볠루] : 흰)

연관된 표현

Белгород : 벨고로드

Белоруссия : 벨라루스

белый хлеб : 흰빵