대명사 который

кото́рый [꺼도릐-]

문법 범주

대명사, 의문사, 접속사

형태론적 분석

어근	어미
-котор- (어떤, 무엇)	-ый

격변화

		단수			복수
		남성	중성	여성
주격		кото́рый	кото́рое	кото́рая	кото́рые
생격		кото́рого		кото́рой	кото́рых
여격		кото́рому		кото́рой	кото́рым
대격	활동체	кото́рого	кото́рое	кото́рую	кото́рых
	불활동체	кото́рый			кото́рые
조격		кото́рым		кото́рой (кото́рою)	кото́рыми
전치격		кото́ром		кото́рой	кото́рых

의미

[의미]

1. (의문대명사) 어느(어느 것, 어느 쪽, 어느 사람(누구))?(물체들의 선택의 질서에 대한 질문을 기술)

2. (의문대명사) 몇?(셈할 때의 물체의 질서에 대한 질문을 기술)

3. (부정대명사) 몇(이미 첫번째가 아니다)

4. (부정대명사)(구어) 어떤(어떠한)

5. (관계대명사) 그(그것, 그쪽, 그 사람)(종속절에 붙어, 주절에서 말해진 그 물체를 가리킴)

6. (관계대명사)(고어)(공식) 그(종속절에서 명사 앞에)

[동의어]

1. какой именно?, какой из нескольких?

2. какой по порядку?, какой по счету?

3. не первый уже, не один уже

4. какой-либо, какой-нибудь

5. 

6. именно этот, данный

[반의어]

 

[상의어]

 

[하의어]

 

어원

<- 고대동슬라브어/고대교회슬라브어 котерꙑи([코테릐이] : 어느)

<- 고대동슬라브어/고대교회슬라브어 котеръ([코테루] : (숫자의) 몇번째(which), 몇몇(some))

연관된 표현

который час? : 몇시야?

никоторый : 

уже который день : 벌써 며칠

уже который раз : 벌써 몇 번