형용사 первый

пе́рвый [뼤ㄹ븨-]

문법 범주

서수사

형태론적 분석

어근	어미
-перв- (첫-)	-ый

격변화

		단수			복수
		남성	중성	여성
주격		пе́рвый	пе́рвое	пе́рвая	пе́рвые
생격		пе́рвого		пе́рвой	пе́рвых
여격		пе́рвому		пе́рвой	пе́рвым
대격	활동체	пе́рвого	пе́рвое	пе́рвую	пе́рвых
	불활동체	пе́рвый			пе́рвые
조격		пе́рвым		пе́рвой ( пе́рвою)	пе́рвыми
전치격		пе́рвом		пе́рвой	пе́рвых

의미

[의미]

1. 첫째의(첫번째의, 제1의)

2. 첫째의(일찍 일어난, 이전에 존재한)

3. 제1의(최상위의, 우수한, 최상의)

4. 제1의(중요한, 주요한)

5. (음악) 제1의(주요한 역할을 맡고 있는)

[동의어]

1. начальный

2. ранний, древний

3. лучший, наилучший, несравненный, непревзойдённый

4. 

5. ведущий

[반의어]

1. последний, завершающий

2. поздний

3. худший, отстающий

[상의어]

 

[하의어]

 

어원

 

연관된 표현

«Война и мир», том первый, книга вторая. : <전쟁과 평화> 2권 1책

первая скрипка : 제1바이올린

первый палец : 첫째 손가락(엄지)

теперь : 지금

Чур, я первый! : 자, 내가 첫번째야!