동사 сидеть

сиде́ть [씨졔ㅉ]

문법 범주

불완료상 자동사

형태론적 분석

어근	어근접미사	동사 어미
-сид- (앉-)	-е	-ть

활용

сиде́ть (불완료상)				과거 시제	현재 시제	미래 시제
분사	형동사	능동		сиде́вший	сидя́щий	-
		수동		-	-	-
	부동사			сиде́в(ши)	сидя́	-
직설법	단수	1인칭	남성	сиде́л	сижу́	бу́ду сиде́ть
			여성	сиде́ла
		2인칭	남성	сиде́л	сиди́шь	бу́дешь сиде́ть
			여성	сиде́ла
		3인칭	남성	сиде́л	сиди́т	бу́дет сиде́ть
			여성	сиде́ла
			중성	сиде́ло
	복수	1인칭		сиде́ли	сиди́м	бу́дем сиде́ть
		2인칭			сиди́те	бу́дете сиде́ть
		3인칭			сидя́т	бу́дут сиде́ть
명령법	단수	2인칭		сиди́
	복수	2인칭		сиди́те

* 대응하는 완료상 동사로는 등이 있다.

의미

[의미]

1. 앉아 있다(몸통을 수직에 가까운 위치로 유지하며 어떤 표면에 몸통의 하단에 올려놓다)

2. (새, 곤충에 대해) 앉아 있다(어떤 물체, 기둥 상에서 비움직임에 있다)

3. (비유) 앉아 있다(활동하지 않고 있다)

4. (비유)(회화) 앉아 있다(무언가의 안에 있다, 어딘가에 숨기다)

5. (비유)(회화) 앉아 있다(사고가 필요한 어떤 문제, 과제를 수행하다)

6. (비유)(옷, 신발에 대해) (몸 등에) 꼭 맞다(물체에 접하다)

7. (은어) 앉아 있다(구금되다)(자유 박탈 장소에서 징역살이하다)

8. (회화) 앉아 있다(무언가에 (보통 고정되어 있으면서) 위치하다)

9. (+на+전치격) (주로 먹는 것에서) 소비에 제한을 받다

10. (은어) 앉아 있다(정기적으로 필요하다, 무언가를 쓰다, 무언가에 의존하다)

[동의어]

1. 

2. 

3. 

4. 

5. 

6. 

7. 

8. 

9. 

10. 

[반의어]

1. 

2. 

3. 

4. 

5. 

6. 

7. 

8. 

9. 

10. 

[상의어]

1. опираться, находиться

2. находиться

3. находиться

4. находиться, таиться, содержаться

5. работать

6. прилегать

7. отбывать 

8. находиться

9. ограничиваться

10. нуждаться, использовать, зависеть

[하의어]

1. высиживать, посиживать, рассиживать

2. 

3. 

4. 

5. 

6. 

7. 

8. 

9. 

10. 

어원

<- 러시아어 сидѣ́ть([시뎨ㅉ] : 앉아 있다)

<- 고대동슬라브어/고대교회슬라브어 сѣдѣти([셰뎨티] : 앉아 있다)

연관된 표현

домосед : 집돌이

посидеть : 잠깐 앉아 있다