명사 чемодан

чемода́н [치머단]

문법 범주

불활동체 남성명사

형태론적 분석

어근

-чемодан- (옷을 담는 것->여행가방)

격변화

		단수	복수
주격		чемода́н	чемода́ны
생격		чемода́на	чемода́нов
여격		чемода́ну	чемода́нам
대격	불활동체	чемода́н	чемода́ны
조격		чемода́ном	чемода́нами
전치격		чемода́не	чемода́нах

의미

[의미]

1. 수트케이스(여행가방)(물건, 짐용으로 길에서 쓰이는 딱딱한 벽과 손잡이가 있는 좁은 상자형의 접이식 가방)

2. (유머) 손가방(백), 서류가방

3. (자동차 은어) 대형 세단(세단 차체를 가진 크고 긴 자동차)

[동의어]

1. 

2. сумка, портфель

3. (부분적으로) лимузин

[반의어]

 

[상의어]

1. вместилище, контейнер, раскладная сумка, сумка

2. сумка, портфель

3. автомобиль

[하의어]

1. баул, саквояж

2. портфель, дипломат

어원

<- 페르시아어 جامه‌دان([자메단] : (대형)여행가방, 옷장(옷수납장))

<- 페르시아어 جامه([자메] : 옷(의복)) + دان([단] : 담는 것)

연관된 표현

закрыть чемодан : 여행가방을 닫다