명사 винегрет

винегре́т [비니ㄱ롙]

문법 범주

불활동체 남성명사

형태론적 분석

어근

-винегрет- (신 포도주->식초->초기름소스(비네그레트소스))

격변화

		단수	복수
주격		винегре́т	винегре́ты
생격		винегре́та	винегре́тов
여격		винегре́ту	винегре́там
대격	불활동체	винегре́т	винегре́ты
조격		винегре́том	винегре́тами
전치격		винегре́те	винегре́тах
부분격		винегре́ту	-

의미

[의미]

1. 생채요리(생선, 고기, 알, 야채의 파편, 잘게썬 것들의 혼합으로 된 차가운 음식)

2. (비유)(회화)(유머) 뒤죽박죽(뒤범벅, 잡동사니, 뒤섞임)(다양한 물건의 혼합, 혼합물, 모든 잡다한 사물)

[동의어]

1. 

2. мешанина, (부분적으로) ералаш, микс, коктейль

[반의어]

 

[상의어]

1. холодное кушанье, кушанье, блюдо, салат

2. смесь

[하의어]

 

어원

<- 프랑스어 vinaigrette([비네ㄱ헡] : 비네그레트소스(초기름소스), 이륜마차)

<- 프랑스어 vinaigre([비네ㄱ허] : 식초, (초산이 들어 있는) 각성제)

<- 프랑스어 vin([빈] : 포도주(술), 취기(음주벽)) + aigre([에ㄱ허] : 신, 날카로운, 거친)

연관된 표현