명사 коктейль

кокте́йль [껔쪠일ㄹ]

문법 범주

불활동체 남성명사

형태론적 분석

어근

-коктейль- (수탉의 꼬리)

격변화

		단수	복수
주격		кокте́йль	кокте́йли
생격		кокте́йля	кокте́йлей
여격		кокте́йлю	кокте́йлям
대격	불활동체	кокте́йль	кокте́йли
조격		кокте́йлем	кокте́йлями
전치격		кокте́йле	кокте́йлях

의미

[의미]

1. 혼합주(칵테일)(다양한 음료의 혼합)

2. 칵테일파티(칵테일이 제공되는 비즈니스 혹은 친목 모임)

3. (비유)(회화) 혼합물(일반적으로 많은 이질적인 부분으로 구성된 모든 혼합물)

[동의어]

1. 

2. 

3. смесь, мешанина

[반의어]

 

[상의어]

1. смесь, напиток

2. встреча

3. смесь, смешение, соединение

[하의어]

1. коблер, мартини, дайкири

어원

<- 영어 cocktail(칵테일, 혼합체)

<- 영어 cock(수탉) + tail(꼬리)

연관된 표현

коктейль из морепродуктов : 해산물칵테일

коктейль Молотова : 몰로토프 칵테일(화염병)

молочный коктейль : 밀크쉐이크