형용사 жадный

жа́дный [자ㄷ늬-]

문법 범주

질적형용사

형태론적 분석

어근	어근접미사	어미
-жад-	-н	-ый

* 한편, 티호노프 А. Н.(Тихонов А. Н.)의 <형태소-철자법 사전(Морфемно-орфографический словарь)>에 따르면 -жадн-을 하나의 어근으로 본다.

격변화

		단수			복수
		남성	중성	여성
주격		жа́дный	жа́дное	жа́дная	жа́дные
생격		жа́дного		жа́дной	жа́дных
여격		жа́дному		жа́дной	жа́дным
대격	활동체	жа́дного	жа́дное	жа́дную	жа́дных
	불활동체	жа́дный			жа́дные
조격		жа́дным		жа́дной (жа́дною)	жа́дными
전치격		жа́дном		жа́дной	жа́дных
단형		жа́ден	жа́дно	жадна́	жа́дны /жадны́

의미

[의미]

1. 탐욕적인(더 많은 것을 얻으려고 열망하는, 풍요롭게 하려는 욕구에 만족할 줄 모르는)

2. (회화) 인색한(자신이 가진 것을 무상으로 공유할 의향이 없는)

3. (비유) 왕성한(강한)(뜨거운 관심으로 가득찬)

4. 탐욕적인(탐욕을 표현하는)

[동의어]

1. алчный, ненасытный

2. скупой, скаредный, корыстолюбивый

3. страстный

[반의어]

1. бескорыстный, нестяжательский

2. щедрый

3. равнодушный

[상의어]

1. стремящийся, ненасытный

2. 

3. полный

4. выражающий

[하의어]

 

어원

<- 러시아어 жадать(목말라하다(갈망하다))

연관된 표현