명사 каша

ка́ша [까셔]

문법 범주

불활동체 여성명사

형태론적 분석

어근	어미
-каш- (빻은 곡식->죽)	-а

격변화

		단수	복수
주격		ка́ша	ка́ши
생격		ка́ши	ка́ш
여격		ка́ше	ка́шам
대격	불활동체	ка́шу	ка́ши
조격		ка́шей ( ка́шею)	ка́шами
전치격		ка́ше	ка́шах

의미

[의미]

1. (요리)(미식) 죽(삶은 물이나 우유에 시리얼을 넣고 삶거나 쪄서 만든 반액체 요리)

2. (비유) (진창, 페이스트와 같이) 죽과 비슷한 것(모양이 죽과 유사한 반액체 균질 덩어리)

3. (비유)(회화) 뒤죽박죽(무질서, 어수선한 것, 혼란, 혼돈)

4. (방언) 고로드키, 볼링(무언가 질서가 있는 것을 무너뜨리는 놀이류)

5. (방언) 거터(질서가 있는 것을 무너뜨리는 놀이류에서 어떤 부분도 무너뜨리지 못한 상황)

[동의어]

1. 

2. месиво, жижа, шмяка, шуга

3. беспорядок, неразбериха, путаница

[반의어]

1. 

2. твердь, монолит

3. порядок, упорядоченность, ясность

[상의어]

1. еда, кушанье, блюдо

2. субстанция

3. состояние

4. игра

5. результат, ситуация

[하의어]

 1. овсянка, манка 등

어원

<- 고대동슬라브어 каша([카샤] : 빻은 곡식, 죽)

연관된 표현

берёзовая каша : 자작나무죽(자작나무기름)

каша на воде : 물죽(죽)

каша на кокосовом молоке : 코코넛밀크죽

каша на молоке : 우유죽(타락죽)

молочная каша : 우유죽(타락죽)

молочная пшённая каша : 기장우유죽(수수우유죽)

овсяная каша : 오트밀죽(오트밀, 귀리죽)

пшённая каша : 기장죽(수수죽)