동사 купаться

купа́ться [꾸빳셔]

문법 범주

불완료상 재귀 자동사

형태론적 분석

어근	어근접미사 (suffix)	동사 어미	어미접미사 (postfix)
-куп- (목욕하-)	-а	-ть	-ся

 

격변화

купа́ться (불완료상)				과거 시제	현재 시제	미래 시제
분사	형동사	능동		купа́вшийся	купа́ющийся	-
		수동		-	-	-
	부동사			купа́вшись	купа́ясь	-
직설법	단수	1인칭	남성	купа́лся	купа́юсь	бу́ду купа́ться
			여성	купа́лась
		2인칭	남성	купа́лся	купа́ешься	бу́дешь купа́ться
			여성	купа́лась
		3인칭	남성	купа́лся	купа́ется	бу́дет купа́ться
			여성	купа́лась
			중성	купа́лось
	복수	1인칭		купа́лись	купа́емся	бу́дем купа́ться
		2인칭			купа́етесь	бу́дете купа́ться
		3인칭			купа́ются	бу́дут купа́ться
명령법	단수	2인칭		купа́йся
	복수	2인칭		купа́йтесь

* 대응하는 완료상 동사로는 выкупаться, накупаться, искупаться, искупнуться 등이 있다.

의미

[의미]

1. 입욕하다(수영하다)(씻기, 건강 증진, 재미 등을 위해 물에 담겨지다)

2. (비유) (즐거운 것 등에) 빠지다(파묻히다)(무언가를 즐기거나 무언가를 풍성하게 가지거나 얻다)

[동의어]

 

[반의어]

 

[상의어]

1. погружаться

2. упиваться, иметь

[하의어]

1. плавать, плескаться

어원

<- 러시아어 купать(씻기다(목욕시키다), 입욕시키다)

연관된 표현

купать : 씻기다(목욕시키다), 입욕시키다