명사 очередь

о́чередь [오치리ㅈ]

문법 범주

불활동체 여성명사

형태론적 분석

접두사	어근
о-	-чередь- (줄, 떼)

* 한편, 티호노프 А. Н.(Тихонов А. Н.)의 <형태소-철자법 사전(Морфемно-орфографический словарь, 1996)>에 따르면 -очередь- 자체를 하나의 어근으로 본다.

격변화

		단수	복수
주격		о́чередь	о́череди
생격		о́череди	очереде́й
여격		о́череди	очередя́м
대격	불활동체	о́чередь	о́череди
조격		о́чередью	очередя́ми
전치격		о́череди	очередя́х

의미

[의미]

1. 줄(열)(무언가를 기다리며 줄을 차례로 서있는 사람들의 무리)

2. (컴퓨터) 큐(줄을 모방하는 데이터 구조)

3. 순서(차례)(줄에서 누군가가 차지하고 있는 순서, 차례, 장소)

4. 기(장기 계획의 각 순위, 건설이나 프로젝트의 단계)

5. 연사(연이어 나오는 (반)자동 무기의 일련의 발사)

[동의어]

1. череда, хвост

2.

3. очерёдность, порядок

4. фаза, этап, период

[반의어]

1. толпа
2. (부분적으로) стек

3.

4.

5. (부분적으로) одиночный выстрел, залп

[상의어]

1. совокупность, множество

2. структура данных, массив

3. последовательность, место

4. часть

5. стрельба

[하의어]

 

어원

<- 러시아어 о- + череда(연속)

연관된 표현

забить очередь : 줄서다(줄서서 기다리다)

cтpoитeльcтвo первoй очереди метро : 지하철 제1기 공사

чья очередь? : 누구의 차례인가요?