холо́п [헐롶]문법 범주활동체 남성명사형태론적 분석어근-холоп-(노예, 하인->남자)격변화 단수복수주격холо́п холо́пы생격холо́па холо́пов여격холо́пухоло́пам대격활동체холо́пахоло́пов조격холо́пом холо́пами전치격холо́пе холо́пах의미[의미]1. (역사) 소작농(봉건적 의존에 위치하던 자)2. (역사) 소작농(전적 의존하는 군주의 국민)3. (고어)(역사) 농노4. (경멸) 노예(독립성 없고, 노예 근성의 사람)[동의어]1. раб2. 3. крепостной слуга [반의어] [상의어]1. человек2. человек, подданный3. человек 4. человек [하의어] 어원연관된 표현хлопец : 젊은이(..

живо́тное [즤보ㅌ너여]문법 범주활동체 중성명사형태론적 분석어근어근접미사어미-живот-(배)-н-ое* 어근 -живот-(배)를 어근 -жив-(살-)과 어근접미사 -от로 구분할 수 있다.격변화 단수복수주격живо́тноеживо́тные생격живо́тногоживо́тных여격живо́тномуживо́тным대격불활동체живо́тноеживо́тных조격живо́тнымживо́тными전치격живо́тномживо́тных의미[의미]1. (동물학) 동물2. (비유)(회화)(경멸) 짐승(자신의 본능을 따라 행동하며 일반적 사회적 행동 규범을 따르지 않는 인간)3. (회화)(풍자) 짐승(상황에 따라 경멸적이거나 우호적으로 타인을 부르는 호칭)[동의어]1. (부분적으로)(구어) зверь2...

ра́зница [라ㅈ니쩌]문법 범주불활동체 여성명사형태론적 분석어근어근접미사어미-раз-(분할)-ниц -а격변화 단수복수주격ра́зница ра́зницы생격ра́зницыра́зниц여격ра́зницера́зницам대격불활동체ра́зницура́зницы조격ра́зницей(ра́зницею)ра́зницами전치격ра́зницера́зницах의미[의미]1. 다름(차이)(닮지 않음, 두 대상 사이에서 차별의 총체)2. 양적 차이(양적 차별)[동의어]1. несходство, различие, отличие, непохожесть, несхожесть, расхождение2. разность[반의어]1. схожесть, сходство, общность, сумма[상의어]1. совокупн..

пизда́ [삐ㅈ다]문법 범주불활동체 여성명사형태론적 분석어근어미-пизд-(음문)-а격변화 단수복수주격пизда́пи́зды пёзды 생격пизды́пи́здпёзд여격пизде́пи́здам пёздам 대격불활동체пизду́пи́зды пёзды 조격пиздо́й(пиздо́ю)пи́здами пёздами 전치격пизде́пи́здахпёздах처격(방언) (на) пизды́-의미[의미]1. 여성기(질, 보지)2. (욕설)(비유)(여성 인물에 대해) 여자3. (욕설)(비유) 씹새끼(자신의 행동으로 화자에게 부정적 감정을 불러내는사람)4. (욕설)(비유) 거짓말쟁이5. (욕설)(비유) 씹새끼(욕설적이거나 친하고 모욕적인 남성에게의 호칭을 표현)6. (욕설)(비유) 섹스(여성과의 성적 접촉)7...

ро́дственная душа́ [롵ㅅㅌ빈너여두샤]문법 범주불활동체 여성명사형태론적 분석 격변화 단수복수주격ро́дственная душа́ро́дственные ду́ши생격ро́дственной души́ро́дственных ду́ш여격 ро́дственной душе́ ро́дственным ду́шам대격불활동체ро́дственную ду́шуро́дственные ду́ши조격 ро́дственной душо́й(ро́дственною душо́ю)ро́дственными ду́шами전치격ро́дственной душе́ ро́дственных ду́шах의미[의미]1. 소울메이트[동의어] [반의어] [상의어]1. близость, метафора[하의어] 어원родственный(친척의)..

ро́д [롵]문법 범주불활동체 남성명사형태론적 분석어근-род-(낳-)격변화 단수복수주격ро́дроды́/ро́дырода́생격ро́дародо́в여격ро́дурода́м대격불활동체 ро́д роды́/ро́дырода́조격ро́домрода́ми전치격ро́дерода́х처격(в/на) роду́-* '사람의 공동체와 분류 단위'와  관련된 의미에서는 복수 주격과 복수 대격은 어미에 강세가 오는 'роды́'로 쓰인다.* '문법 범주'와 관련된 의미에서는 복수 주격과 복수 대격은 어근에 강세가 오는 'ро́ды'로 쓰인다.* '무기'와 관련된 의미에서는 복수 주격과 복수 대격에서 어미가 다른 'рода́' 형태가 나타난다.의미[의미]1. 씨족(종족)(원시사회나 가부장적 사회에서 사람들의 조직)2. 씨족..