형용사 разный

ра́зный [라즈늬-]

문법 범주

관계형용사

형태론적 분석

어근	어근접미사 (suffix)	어미
-раз- (분할)	-н	-ый

* 한편, 티호노프 А. Н.(Тихонов А. Н.)의 <형태소-철자법 사전(Морфемно-орфографический словарь)>에 따르면 -разн-를 하나의 어근으로 본다.

격변화

		단수			복수
		남성	중성	여성
주격		ра́зный	ра́зное	ра́зная	ра́зные
생격		ра́зного		ра́зной	ра́зных
여격		ра́зному		ра́зной	ра́зным
대격	활동체	ра́зного	ра́зное	ра́зную	ра́зных
	불활동체	ра́зный			ра́зные
조격		ра́зным		ра́зной (ра́зною)	ра́зными
전치격		ра́зном		ра́зной	ра́зных
단형		ра́зен	ра́зно	ра́зна	ра́зны

의미

[의미]

1. (주로 복수로) 같지 않은(다른 무언가 혹은 누군가와도 유사하지 않은)

2. (주로 복수로) 같지 않은(다른)

3. 여러가지의(잡다한, 다양한)(다양하거나 이질적인 부분으로 구성된)

4. (회화)(주로 복수로) 온갖(알려지지 않은 어떤 것이든 상관없는)

[동의어]

1. непохожий, несхожий, иной, отличный, отличающийся, уникальный, различный

2.иной, другой

3. многообразный, разнообразный, разнородный

4. всякий

[반의어]

1. одинаковый, идентичный, похожий, схожий

2. один и тот же, такой же

[상의어]

 

[하의어]

 

어원

<- 고대동슬라브어 розьнъ([로지누])/고대교회슬라브어 разьнъ([라지누])

<- 고대동슬라브어 роз-([로즈] : 분할-)/고대교회슬라브어 раз-([라즈-] : 분할-)

연관된 표현

разница : 다름(차이, 양적 차이)