동사 курить

кури́ть [꾸리ㅉ]

문법 범주

불완료상 타동사

형태론적 분석

어근	어근접미사 (suffix)	동사 어미
-кур-	-и	-ть

활용

кури́ть (불완료상)				과거 시제	현재 시제	미래 시제
분사	형동사	능동		кури́вший	куря́щий	-
		수동		ку́ренный	кури́мый	-
	부동사			кури́в(ши)	куря́	-
직설법	단수	1인칭	남성	кури́л	курю́	бу́ду кури́ть
			여성	кури́ла
		2인칭	남성	кури́л	ку́ришь	бу́дешь кури́ть
			여성	кури́ла
		3인칭	남성	кури́л	ку́рит	бу́дет кури́ть
			여성	кури́ла
			중성	кури́ло
	복수	1인칭		кури́ли	ку́рим	бу́дем кури́ть
		2인칭			ку́рите	бу́дете кури́ть
		3인칭			ку́рят	бу́дут кури́ть
명령법	단수	2인칭		кури́
	복수	2인칭		кури́те

* 대응하는 완료상 동사로는 покурить, выкурить, закурить 등이 있다.

의미

[의미]

1. 흡연하다(일반적으로 특수 장치를 사용하여 연기가 나는 물질(보통 담배 또는 흡연 혼합물)의 연기를 흡입하다)

2. 흡연하다(그러한 흡연에 몰두하는 습관을 가지다)

3. 피우다, 태우다(의식용 방향제 등을 태우며 연기가 나다)

4. (전문적) 증류하다, 양조하다(증류를 통해 추출하거나 제조하다)

5. (컴퓨터 은어) (컴퓨터 문서 등을) 세심하게 읽다

6. (회화) 피우다(아무 것도 하지 않다, 일로부터 쉬다)

[동의어]

1. смолить, дымить

[반의어]

 

[상의어]

 

[하의어]

 

어원

<- 고대동슬라브어 кꙋрити([코우리티])/고대교회슬라브어 коуритъ([코우리투])

연관된 표현