명사 состав

соста́в [써ㅅ땊]

문법 범주

불활동체 남성명사

형태론적 분석

접두사	어근
со- (함께-)	-став- (세우-)

격변화

		단수	복수
주격		соста́в	соста́вы
생격		соста́ва	соста́вов
여격		соста́ву	соста́вам
대격	불활동체	соста́в	соста́вы
조격		соста́вом	соста́вами
전치격		соста́ве	соста́вах

의미

[의미] : 하나의 전체를 구성하는 어떤 대상들의 총체

1. 구성(하나의 무언가를 형성하는 개별적인 부분들의 집합)

2. (화학) 혼합물(조성물)(어떤 물질의 혼합품)

3. (철도) (열차) 편성(서로 서로 (고리로) 연결된 객차들의 열)

4. 구성(성분, 조성)(구성 요소의 가용성 및 비율에 대한 질적 및 양적 내용 및 묘사)

[동의어]

1. набор, комплект

2. смесь, препарат

3. железнодорожный состав, поезд

4. описание

[반의어]

 

[상의어]

1. 

2. продукт

3. ряд

4. содержание, описание

[하의어]

1. начсостав, подвижной состав, тяговый состав

2. 

3. 

4. процентный состав, состав смеси

어원

<- 러시아어 составить(합치다, 만들다(옮기다, 구성하다))

연관된 표현

в полном составе : 전체로(전체 구성에서)

в составе : 구성으로(~에 속하여)

высший офицерский состав : 고급장교단

железнодорожный состав : 열차 편성(열차)

кадровый состав : 

классовый состав : 계급 구성

командный состав : 지휘부

лекарственный состав : 약 성분, 약제 조성

личный состав : 개인구성(인원, 전직원, 병력)

младший командный состав : 하급지휘부

младший офицерский состав : 하급장교단

наличный состав : 

начсостав : 간부진

подвижной состав : 이동 편성(이동 차량)

профессорско-преподавательский состав : 교수강사진

процентный состав : 백분율 구성

составной : 구성의(합성의)

состав комитета : 위원회 구성

состав преступления : 범죄 구성요건

состав слова : 형태소

состав смеси : 혼합물 구성

старший офицерский состав : 상급장교단

тяговый состав : 견인 차량

химический состав : 화학 구성(화학 성분)